På de udsolgte arenaer, hvor indie-rockerne fra Arcade Fire optræder, lurer Alvino Reys spøgelse.
Håndskrevne postkort blinker på tværs af en projektionsskærm i filmstørrelse, mens bandmedlemmer og brødre Win og Will Butler synger fra deres første album, Begravelse . Noterne blev skrevet af Alvino Rey, butlers bedstefar, der udvekslede dem med andre ham-radiooperatører. I nærheden projicerer Music Man-forstærkere bandets lyd, ampere udviklet delvist af guitarinnovatøren Leo Fender, der ofte sendte sin gode ven Rey forstærkere og guitarer til test. Og hørbar for alle, der nogensinde har lyttet til Arcade Fire - eller Clash, eller Elvis, eller enhver musiker, der nogensinde har spillet et elektrisk instrument - er ledninger og elektriske pickups. Rey skabte også dem.
Han er muligvis ikke et husholdningsnavn i dag, men på højden af swing-bandets æra hjalp Reys genrespirerende fretværk i elektrisk musik de kommende år med til at sætte scenen for moderne rock. Ifølge familiemedlemmer betragtede han sig sommetider mere som en frustreret elektrisk ingeniør end en musiker - og ved at kombinere disse to lidenskaber hjalp han indledning i en ny musiktid.
”For millioner af radiolyttere, den første gang de hørte lyden af en elektrisk guitar, blev den spillet af Alvino, ” sagde Walter Carter, en tidligere Gibson-guitarfirmahistoriker. Rey, født Alvin McBurney i 1908 i Oakland, Californien, udstillede tidligt sine dobbelte lidenskaber. ”Far var den første på sin blok, der havde en radio, og han byggede den selv, ” sagde hans datter, Liza Rey Butler.
I 1927 boede hans familie i Cleveland, og han spillede banjo med Ev Jones 'orkester. I de tidlige 1930'ere var Rey tilsluttet Horace Heidts Musical Knights i San Francisco og optrådte på nationalt udsendt radio og turnerede i landet.
I mellemtiden giftede Rey sig i 1937 med Luise King, en af de harmoniserende kongesøstre, og parret dannede snart deres eget orkester. De var de første til at indspille en oversigtsversion af ”Deep in the Heart of Texas.” (Barnebarnet paralleller fortsætter - Win Butler giftede sig også med en sanger, Régine Chassagne, et medlem af Arcade Fire, der komponerer og optræder med sin mand. )
Mot slutningen af 2. verdenskrig, Rey vervet til flåden. Efter krigen forsøgte han at omdanne sit band, men det ramte aldrig de samme højder.
I 1964 førte et jubilæums-tv-show med King-familien til et regelmæssigt sortprogram, der også indeholdt den yngre generation, inklusive hans tre børn. Rey optrådte i Disneyland i årtier, og King Family spillede ved Ronald Reagans anden præsidentindvielse i 1985 (Arcade Fire spillede ved præsident Barack Obamas indvielsesfeiring 24 år senere).
Men han efterlod aldrig elektronikken.
”Du skulle have hørt ham på scenen med en almindelig guitar - hellig gud, ” sagde Lynn Wheelwright, Reys guitartekniker og ven. ”Alvino åbnede hvert show med en gitarsolo, han lukkede hvert show med en gitarsolo, og han havde en gitarsolo i hver sang. Han fandt en måde at bruge instrumentet på en sådan måde, at folk ville købe dem og bruge dem. ”Først tilsluttede Rey sin guitar direkte i radiostationens transponder, sagde Wheelwright. Men hvis den lyd, han ønskede, ikke var let tilgængelig gennem sine instrumenter, justerede han ledningerne selv.
Rey var på alle måder den mest berømte musiker, der kom med guitar og elektronik på det tidspunkt, og den første, der spillede for et nationalt publikum, hvilket han gjorde som en del af Horace Heidts radioprogram.
Han var bedst kendt for sit arbejde med skødstålgitaren. Rundstålen var for det meste anvendelsesområdet for hawaiiansk og landlig og vestlig stil - indtil Rey begyndte at spille swing band akkorder. I følge Carter skyldes det, at skaftets stål ikke skal afspilles fladt, og det projicerer ikke lyd så langt som en guitar, der holdes i standardpositionen.
Den elektriske stålgitaarprototype, foran (til venstre) og bagpå, er i samlingerne af Experience Music Project. (Med tillæg til Science Fiction Museum i Seattle, WA.) 
Alvino Rey er muligvis ikke et husholdningsnavn i dag, men Reys genre-busting fretwork i elektrisk musiks kommende år var med til at sætte scenen for moderne rock. (Med tilladelse fra Lynn A Wheelwright-Alvino Rey Archive) 
Rey holder sin prototype i stålegitaar. (Med tilladelse fra Lynn A. Wheelwright) 
Horace Hiedts band på scenen på Drake Hotel i Chicago, 1936. Rey holder en brugerdefineret engangs Gibson Super 400. Dette blev gjort specielt til ham i hans foretrukne naturlige finish og er den første S-400 i naturlig pre-dating nogen andet med cirka fire år. (Med tilladelse fra Lynn A. Wheelwright-Horace Hiedt JR. Arkiv) 
Horace Hiedt-bandet spiller på scenen på Drake Hotel i Chicago. Rey spiller guitar med en forstærket højttaler ved siden af. (Med tilladelse fra Lynn Wheelwright-Alvino Rey Archive) 
Rey spiller i sin første koncert på en ukelele i Riverside, Californien i 1918. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) 
Rey optræder på NBC-radio i 1929. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) 
Rey, der blev vist her omkring 1929, er bedstefar til Win og Will Butler af Arcade Fire. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) 
Win og Will Butler fra Arcade Fire var barnebarn af Rey. Will, vist her til venstre, er i tvivl om, at hans bedstefar ville have ønsket Arcade Fire's musik og indrømmer, at hans bedstefar var en langt bedre musiker. (Kirsty Umback / Corbis) 
Rey poserer med sin kone Luise, søn Rob og datter Liza foran hans fly i 1949. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) 
Alvino Rey "Family Band" på 1963's King Family Show på ABC. Luise på harpen, Liza på harpe, Rob på bas og Jon på klarinet. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) 
Rey, tilbage til venstre, spiller med Phil Spitalnys orkester i New York. (Med tilladelse fra Liza Rey Butler) ”Der er Jimi Hendrixs Woodstock-guitar, Eric Claptons Brownie, som han spillede på“ Layla ”, og der er Alvino, ” sagde Jacob McMurray, en seniorkurator ved Seattles Experience Museum Project / Science Fiction Museum, hvor Reys prototype til den elektriske skød stålgitar vises på permanent visning. Rey var med til at udvikle denne prototype som konsulent for Gibson-firmaet, men hvordan han spillede var også en nyskabelse.
”Virksomheder begyndte at lave større og højere spanskhalsgitarer, der fungerede fint til de rytmiske dele i et stort band. Men Hawaii-spillere, der typisk spillede hoveddele, kunne ikke høres. Så de omfavnede den nye elektronik, ”sagde Carter.
I 1935 hyrede Gibson Rey, der arbejdede med virksomhedens ingeniører for at skabe prototypen, der hænger i Seattle. Reys opfindelse blev brugt til at bygge Gibsons ES-150 guitar, betragtet som den første moderne elektriske guitar.
”Charlie Christians banebrydende jazzgitararbejde udpeges altid [for at popularisere ES-150], og det er det fortjent, som en nøglefaktor i Gibsons succes som producent af elektriske guitarer, men Alvino Rey var lige så vigtig, og desværre er han sjældent nævnt, ”sagde Carter.
I 1940'erne var en anden elektrisk opfinder kommet ind i musikscenen - Leo Fender; han og Rey blev nære venner.
”Vi havde så mange [Fendere] i vores hus, at man ikke kunne gå, ” sagde Liza Butler. ”I mit køkken har jeg en hakke, Leo Fender, lavet af alle de gamle Fender-guitarhalser fra fabrikken.”
Reys indflydelse kan ses andre steder. Ved at forbinde en mikrofon til hans skødstål skabte Rey den første samtaleboks, hvor han manipulerede en højttalers stemme med sine strenge. Flere årtier senere ville Peter Frampton blive synonym med talkassen med sit mega-sælgende album Frampton Comes Alive . Men Rey var den første.
”Jeg tror, at [mor] ønskede, at han ikke hænger ledninger overalt i huset - ingen kvinde ville - men hun havde taget det ud, ” sagde Liza Butler. Både hun og Wheelwright huskede, at Cadillac Rey i 1950 kørte med bagsædet erstattet af ampere. Reys havde altid et optagestudio derhjemme. Hun husker et besøg, da hendes 12- og 14-årige sønner blev op over kl. 2 om optagelse i kælderen - med bedstefar ved kontrol.
”Han var en meget, meget morsom, meget venlig, meget uselvisk person, ” sagde Butler. ”Han var pilot, han elskede at lave mad, han elskede hamradioen. Jeg hader ordet ydmygt, men det handlede ikke om ham. ”
Men nogle gange ødelagde han det, han hjalp med at skabe.
”Han ville sige små, smarte bemærkninger om [rock] -artister, men han ville stadig respektere dem, og enhver, der havde succes, ” sagde hans søn, Jon Rey, der bor i sine forældres gamle hus. ”Jeg er sikker på, at min far bare ville være helt begejstret over, hvad Win [Butler] laver. Jeg ved ikke, om han kunne lide hans musik for meget. ”
På det tidspunkt, hvor han døde, i en alder af 95 i 2004, arbejdede Alvino Rey på en ny optagelse, sagde hans datter.
”Han følte aldrig, at han kunne gå på pension, ” sagde hun. ”Det var denne lidenskab for at gøre mere. Hans arv var - fortæl vores historie, og sørg for, at folk hører disse sange, og lad dem ikke dø. ”
Før året sluttede, udgav hans barnebørneband sit første album, Begravelse, til kritisk anerkendelse.
”Hans begravelse var virkelig slags forbløffende, ” sagde Will Butler og beskrev, hvordan hans tante og andre pårørende optrådte. ”Det var netop denne virkelig vidunderlige fest, der virkelig kredsede omkring musik og familie. Jeg ved ikke, om jeg havde været i begravelser på det tidspunkt, og det var en magtfuld oplevelse. ”
”Alvino boede med sin kone og drev et band, og nu bor Win med sin kone og driver et band, ” sagde Will Butler. ”De var musikere og havde en familie og havde en større musikalsk familie omkring sig - det var en almindelig sag. Det er meget apropos for os. ”
Will Butler er også i tvivl om, at hans bedstefar ville have ønsket Arcade Fire's musik, men han siger, at det griner. Hans bedstefar, siger Butler, var en langt bedre musiker.
