I USA taler 21 procent af mennesker et andet sprog end engelsk derhjemme. Det er en stigning på tre procent siden 2000, siger Pew Chairitable Trust's Stateline, der kiggede på data fra den amerikanske folketælling og American Community Survey. Pew kiggede også på hvilke sprog folk talte og fandt, at italiensk og polsk - sprogene fra immigranter fra det 20. århundrede - var faldet fra de ti sekundære sprog, erstattet af fransk kreolsk og arabisk.
Relateret indhold
- Menneskerettigheden til at tale det sprog, du vil, er værd at fejre
Spansk er øverst på listen med over 38 millioner talere; det næste mest talte sprog, kinesisk, har en relativt bittesmå 3.029.042 højttalere.
Selvom der er sket en stigning i folk, der taler andet sprog, vil engelsk sandsynligvis forblive dominerende, skriver Stateline:
Selv når flere amerikanere taler fremmedsprog derhjemme, er der ringe risiko for, at nogen af dem bringer engelsk. Historien har vist, at den amerikanske ”smeltedigel” til sidst forbruger dem alle, hvilket fører til, at nogle sprogfolk kalder USA en ”kirkegård for sprog.” De fleste af børnene og børnebørnene til indvandrere, der talte jiddisk, tysk eller italiensk, har længe forladt dem sprog i daglig diskurs.
Italiensk og polsk var ikke de eneste europæiske sprog, der er i tilbagegang. Selvom det lykkedes dem at forblive på top ti-listen, er de franske og tysktalende siden 2000 faldet med henholdsvis 24 og 29 procent.