Den 11. april 1931, under forbudets højde, angreb de føderale agenter New Orleans hovedkvarter for en Vancouver-baseret spiritusring. De arresterede ni personer og udstedte warrants for 100 mere, inklusive fire medlemmer af Al Capones Chicago-bande og mindst et par Mississippi-vicegenerer. I to år havde efterforskerne set, lyttet til, læst og dechiffreret aktiviteterne i fire destillerier, forenet i New Orleans som en af de mest magtfulde romringe.
Relateret indhold
- Hvorfor Ku Klux Klan blomstrede under forbud
- Hvorfor var Maine den første stat, der prøvede forbud?
- Budweiser Clydesdales 'første optræden var forbuddets afslutning
En storslået jury anklagede 104, og i 1933 førte oberst Amos W. Woodcock, særlig assistent til riksadvokaten, anklagemyndigheden mod 23 medlemmer af det, han kaldte "det mest magtfulde internationale smuglsyndikat, der praktisk taget kontrollerede et monopol på smugling i Mexicogolfen og på vestkysten. " Hans stjerne vidne var en fem meter høj kystvagt-codebreaker ved navn Elizebeth Friedman.
Regeringen vidste, hvordan ringen fungerede: smuglere skjulte spiritus på rom-løbere, der transporterede lovlig last, sendte dem ned ad Stillehavs- og Atlanterhavskysterne og ved møde-steder uden for De Forenede Staters farvande (12 miles eller en times times sejl væk fra kysten ), lossede sager på højhastighedsbåde. Motorbåde transporterede spiritus til Mississippi deltas eller Louisiana bayous, hvor smuglere derefter pakket spriten som tømmerforsendelser og kørte dem til Midtvesten.
For at dømme de tiltalte måtte Woodcock knytte dem til hundreder - hvis ikke tusinder - af krypterede meddelelser, der passerede mellem mindst 25 separate skibe, deres landstationer og hovedkvarteret i New Orleans. Forsvarsadvokater krævede at vide, hvordan regeringen kunne bevise indholdet af krypterede meddelelser. Hvordan kunne en cryptanalyst for eksempel vide, at "MJFAK ZYWKB QATYT JSL QATS QXYGX OGTB" oversat til "forankret i havnen, hvor og hvornår sender du brændstof?"
Elizebeth Friedman, anklagemyndens stjernevitne, bad dommeren finde et tavle.
Ved hjælp af et stykke kridt stod hun foran juryen og forklarede det grundlæggende ved kryptanalyse. Friedman talte om enkle chifferdiagrammer, mono-alfabetiske ciffer og polysyllabiske ciffer; hun gennemgik, hvordan kryptanalyster kodede meddelelser ved at skrive nøgleord i kodelinjer, vedhæftede dem bogstavmønstre, der kunne dechiffreres ved hjælp af forskellige kodebøger og diagrammer, der er forankret i skemaer og diagrammer fra århundreder tidligere.
Forsvaret ønskede ikke, at hun skulle blive på tribunen længe.
"Fru Friedman gjorde et usædvanligt indtryk, " skrev oberst Woodcock senere til finanssekretæren, hvis afdeling overvågede kystvagten. "Hendes beskrivelse af kunsten at dechiffrere og afkode, der er etableret i sindet for hele hendes hele kompetence til at vidne." Woodcock kommenterede rollen som militær efterretningstjeneste i krakningen af sagen og oplyste, at kystvagten med sin kontrol over radiointelligens og kryptanalyse, "er det eneste myndighed for regeringen, der har tilknytning til retshåndhævelse, der har en så ekstremt værdifuld afdeling." Da "den værdifulde afdeling" af kystvagten begyndte, havde den to ansatte - Friedman og en assistent.
Elizebeth Friedman. (Wikipedia) Da Friedman først tiltrådte vagten, beskæftigede agenturet hverken uniformerede eller civile kvinder. Kyndig, hurtigtvokset og stoisk, vejede hun nogle af det 20. århundredes vanskeligste ciffer: hendes fund spikede kinesiske narkotikasmuglere i Canada, identificerede en antik dukkeekspert i Manhattan som en hjemmevokst japansk spion og hjalp med at løse et diplomatisk fejde med Canada .
Friedmans arbejde som kryptanalyst begyndte i 1916, da hun gik til arbejde i Riverbank, en privat drevet tankesyke fra Illinois laboratorium, der blev drejet under 1. verdenskrig. Tre år tidligere havde hun dimitteret fra Hillsdale College med en grad i engelsk, og hun vidste ikke, hvad hun skulle gøre med sig selv. Elizebeth (født) Smith var den yngste af ni børn, og hendes far, en velhavende Indiana-mælkeproducent, havde ikke ønsket, at hun skulle gå i videregående uddannelse. Hun gik alligevel og lånte undervisningen af ham til en rente på seks procent. Efter endt uddannelse tilbragte hun tid i Chicago, hvor vennerne opfordrede hende til at besøge Newberry Library, der holdt et af Shakespeares første folioer. En bibliotekar der fortalte hende, at en velhavende mand ved navn George Fabyan var på udkig efter en ung, uddannet bidragyder til et Shakespearean forskningsprojekt.
Inden længe boede Elizebeth Smith på Riverbank Laboratory, en ejendom, der ejes af Fabyan i Genève, Illinois. Det var her hun også mødte sin fremtidige mand, William Friedman, der arbejdede for Riverbank som genetiker. Begge samarbejdede om et projekt, der forsøgte at bevise, at Sir Francis Bacon, en kryptolog selv, havde forfatter Shakespeares skuespil ("Afkodning af renæssancen, " en aktuel udstilling på Folger Shakespeare-biblioteket, indeholder Friedmans videnskab om emnet.)
Inden for to år overbeviste Fabyan, en rig forretningsmand med en overdreven sans for sin egen værdi, regeringen til at tillade sit team af kryptanalytikere at specialisere sig i at afkode krypteringer til krigsafdelingen. I upublicerede memoarebeskeder, der er tilgængelige via George C. Marshall-fonden, taler Elizebeth Friedman om sit oprindelige chok ved tildelingen: ”Så lidt var kendt i dette land med koder og ciffer, når De Forenede Stater indgik første verdenskrig, at vi selv måtte være eleverne, arbejderne og lærerne på én og samme tid. "
I 1921 bad krigsafdelingen det unge par om at flytte til Washington. Elizebeth elskede byen - frataget kulturelle begivenheder i sin ungdomstid, hun huskede at gå i teatret flere gange om ugen, da hun ankom. Begge havde job som entreprenører, der specialiserede sig i kodebrydning: Elizebeth tjente halvdelen af, hvad hendes mand lavede. Da William Friedman startede i Hærens Signalkorps og på en vej mod at blive oberstløjtnant og chefkryptolog for forsvarsdepartementet, flyttede "fru Friedman" sig blandt forskellige agenturer i finansministeriet.
Den væbnede tjeneste, der bliver 100 år i dag, blev dannet den 28. januar 1915, da præsident Woodrow Wilson forenede Revenue Cutter og Lifesaving Services som "Coast Guard". Kystvakten, der opererede under statskassen og fungerede som en del af marinen under krigstid, kombinerede de lignende maritime tjenester, der tilbydes af sine forgængere.
Før forbuddet beskyttede kystvakten amerikanske interesser i vid udstrækning ved at føre tilsyn med told- og søfartsbestemmelser i kystfarvande. Men som en arm af statskassen blev kystvagten ansvarlig for at håndhæve forbuddets håndhævelse på havet, bekæmpe piratkopiering og smugling i territorialfarvande, når håndhævelsen af Volstead-loven begyndte i januar 1920.
Ombord på kystvagtskutteren USS Seneca undersøger forbudsagenter tønder med alkohol, der er konfiskeret fra en "rumløber" -båd. (© CORBIS) 
Rum Runner Linwood bragte af staben for at ødelægge bevis før beslaglæggelse af kystvagten. (© CORBIS) 
Indholdet af en rumrunner med forbudstiden, der tømmes efter at blive fanget af kystvagten. (© Bettmann / CORBIS) 
Den amerikanske kystvagtskærer Acushnet trækker Silvtrice, efter at smuglalkohol blev opdaget som dens last. (© CORBIS) Fem år ind i forbudstiden talte kaptajn Charles Root, en efterretningsofficer med vagten med Elizebeth om at deltage i en modstandskontrolenhed. Deres oprindelige valg var hendes mand, men William ønskede at blive på Signal Corps, hvor han arbejdede for at fremme militærets evne til at kode og afkode meddelelser. Jobbet gik til Elizebeth. Hun forstod den upopulære offentlige opfattelse af det arbejde, hun var ved at udføre.
”De statslige retshåndhævende myndigheder havde ikke mere smag for [håndhævelse af forbud] end offentligheden, der elskede deres drink, ” skrev hun. "Men regeringsembedsmændene, som i det mindste med ærlige undtagelser var ærlige, havde intet andet valg end at forfølge de stive torturøse veje for at forsøge at besejre operationerne i de kriminelle bander, der var så opsigt på at mulkere offentligheden."
Hundredvis af beskeder i kystvagter-efterretningen ventede på at blive dechiffreret af Friedman. Hun og en hjælper arbejdede igennem dem på to måneder. Friedman var overrasket over, at rumløbere opererede på enkle krypteringer ved hjælp af ord som "Havana" som åbenlyse nøgleindikatorer. "Når du vælger et nøgleord, " skrev hun, "vælg aldrig et, der er forbundet med det projekt, som et er engageret i."
Men mellem anden halvdel af 1928 og 1930 gik smuglerne videre fra at bruge to kryptosystemer til 50 forskellige koder. Tålmodigt og vedholdende knækkede Friedman og hendes kontorist 12.000 krypteringer. Mindst 23 havde at gøre med Jeg er alene, hvis skæbne førte til et kort kapitel i amerikansk historie, der involverede diplomatiske spændinger med Canada.
Den 20. marts 1929, kl. 06:30, opdagede USCG Wolcott jeg er alene ud for Louisianas kyst. Denne særlige to-mastede rumløber havde spottet kystvagten langs kysterne i New England og New York i seks år, lige siden den blev bygget i Nova Scotia. Registreringer viser, at kystvagten mellem december 1925 og foråret 1929 havde sporet skibets bevægelser næsten dagligt. Den dag var Wolcott bevæbnet med viden om, at skibet for nylig havde afhentet spiritus i Belize med den hensigt at falde ved møde i Mexicogolfen.
Wolcott slæbte jeg er alene i en dag, mens de ventede på sikkerhedskopiering. USCG Dexter ankom morgenen den 22. marts. To hundrede og tyve miles væk fra Golfkysten, de to skærer hjørnesparkede og fyrede mod jeg er alene, rive skibets skrog, og mere dramatisk hejede det canadiske flag på masten. Da båden sunkede, reddede Dexter 8- mandets besætning fra vandet; det lykkedes dog ikke at genoplive en mand, en fransk bådmand.
Hændelsen vred det internationale samfund, især Canada, Det Forenede Kongerige og Frankrig. (På dette tidspunkt var Canada, selv om den internt selvstyre, en del af det britiske imperium) . Mindre end et år før havde briterne advaret amerikanerne om at følge rumrunnere i deres territoriale farvande ud for Bahamas. Den canadiske ambassadør Vincent Massey sagde, at jeg er Alone- hændelsen, der satte spørgsmålstegn ved havfriheden.
Den canadiske regering indgav et krav mod USA for $ 386.803, 18, som omfattede skader på skibet, dets last (inklusive spiritus) og personaltab. De Forenede Stater sagde, at fordi Wolcott 's jagten begyndte inden for amerikanske farvande, var det ikke skyld. Canada argumenterede for, at to skærer ikke kunne have forfulgt lovligt for jeg er alene hidtil så længe. De to lande tog sagen til international voldgift.
Tilbage på sit kontor var Elizebeth Friedman på arbejde. Hun og hendes personale på en koncentrerede sig om 23 meddelelser sendt fra Belize til "harforan", en adresse i New York. Hun arbejdede på en tidligere teori og beviste, at selvom canadierne måske har bygget og registreret Jeg er alene, var dens ejere amerikanere. Og ud fra indholdet af telegramerne havde de en klar intention om at smugle spiritus ind i Louisiana. Da det blev konstateret, at amerikanere havde forfulgt deres eget skib, tilkendte voldgiftsmænd Canada en offentlig undskyldning fra USA for skud mod det canadiske flag og en bøde på $ 50.665, 50, næsten $ 336.000 mindre end dens påstand.
Med henvisning til sagen I'm Alone som et eksempel foreslog Elizebeth Friedman og hendes chef, løjtnant-kommandant FJ Gorman, chef for efterretningstjenesten for kystvagt, i 1930 et permanent sted for en kryptanalytisk enhed i kystvakten, i modsætning til et andet agentur i finansministeriet, toldmyndighederne eller retlige afdelinger. Denne henrettelse ville give kystvagten mulighed for at gå videre end at registrere og dechiffrere koder for at gribe ind i smugleroperationer, når de udfoldede sig. Friedman blev chef for en enhed på seks, og et år senere var det et kystvagts efterretningskontor, der var stationeret i Mobile, der afskåret hundreder af radiomeddelelserne, der skildrede Al Capones væskesmuglergruppe.
New Orleans-retssagen satte rampelyset på Elizebeth Friedman - men hun ville ikke have det. Hun kunne ikke lide, hvordan avisregnskaber adskilte sig i deres levering af fakta - den ene omtalte hende som en "smuk middelaldrende kvinde" og den anden som "en smuk ung kvinde." Hun kunne ikke lide "useriøse adjektiver", og hun kunne ikke lide at læse citater af hendes, som hun huskede at have sagt anderledes. Men måske var det ikke useriøshed af prosa, der generede hende så meget som grunden til dens opmærksomhed: Hun var en smart kvinde, og backhandedness af dette formodede kompliment truede med at gøre det som en afvigelse.
Mændene - officerne, kommandanterne og dommerne og distriktsadvokaterne - respekterede hende som en kollega. ”Mange gange er jeg blevet spurgt om, hvordan min autoritet, det er retningen og overlegen status for en kvinde som instruktør, lærer, mentor og slavechauffør for mænd, endda til kommisserede og ikke-bestilte officerer, af disse mænd blev accepteret Jeg må med al sandhed erklære, at alle de unge mænd, der er yngre eller ældre, der har arbejdet for mig og under mig og med mig, har været sande kolleger. ”
Elizebeth Friedman trak sig i pension i 1946 (William gjorde det samme flere år senere), og i 1957 udgav de det shakespearske stipendium, der havde bragt dem sammen på Riverbank Laboratory, før de blev gift. (De konkluderede, at i modsætning til deres tidligere chef 'insistering, forsvarer cifferet William Shakespeares forfatterskab. ) William Friedman døde i 1969 og Elizebeth i 1980. I 1974 var kystvakten den første væbnede tjeneste, der gav kvinder mulighed for at komme ind i officerkandidaten program.
* Kredit går til Dr. David Joyner for at have samlet dette stykke af Elizebeth Friedmans analyse i sit arbejde "Elizebeth Smith Friedman, op til 1934" (se side 15).
Tak til Jeffrey S. Kozak, arkivar og assistent-libarian ved George C. Marshall-fonden og til militærhistorikeren Stephen Conrad, for hjælp til forskningen.
Redaktørens note, 17. februar 2015: Indblik fra Hofstra-professor G. Stuart Smith antyder, at Friedman ikke hjalp med at knække en japansk kryptograf, der er kendt som "PURPLE", som denne historie oprindeligt sagde. Vi har fjernet denne sætning fra artiklen.
