Det er en hæfteklamme med fødselsdagsfester rundt om i verden, men i de sidste to år har der været en kamp om, hvem der ejer sangen "Happy Birthday to You." Nu har nogle for nylig afdækkede dokumenter måske bare befri fødselsdagssangen fra ophavsret og udtrykt den i det offentlige rum.
Relateret indhold
- "Happy Birthday" -sangen er officielt i det offentlige rum
Oprindeligt komponeret af Patty og Mildred Hill i slutningen af det 19. århundrede har copyright været ejet af Warner / Chappell Music i næsten 30 år, skriver Michael E. Miller for Washington Post . Siden købet af sangen i 1988 har Warner / Chappell aggressivt forsvaret deres ophavsret og går så langt som at sagsøge Girl Scouts for offentligt at synge sangen i 1996. Mens det er blevet noget af en vittighed i film- og tv-verdenen, er der store penge i fødselsdagssangen, svarende til $ 2 millioner om året i licensgebyrer.
I det meste af tiden gik ophavsretten ubestridt, idet de fleste valgte at enten betale for rettighederne eller komponere deres egen fødselsdagssang. Dokumentarist Jennifer Nelson gjorde det samme i 2013, da hun betalte $ 1.500 for rettighederne til at bruge optagelser af folk, der sang "Happy Birthday to You" i en film, hun lavede om sangens historie. Men efterhånden som hun gjorde mere research, blev hun mere og mere skeptisk over for Warner / Chappells påstand om sangen, skriver Miller. Så hun sagsøgte dem.
”Jeg følte, at der var en legitim grund til at gribe ind og ikke bare lade dette være en branchejoke, ” sagde Nelson i en video fra 2014 om retssagen. ”Så her er jeg ... Jeg så lige noget, der i sagens natur var forkert, og vi spøgte alle sammen om det og lo om det og ikke gjorde noget ved. Men så indså jeg, at vi kunne gøre noget ved det, og det gjorde jeg. ”
I de sidste to år har Nelson kæmpet for Warner / Chappell i Californiens byret. En dommer skulle afgive en afgørelse i sommer, men den 13. juli forelagde Warner / Chappell mere end 500 sider med nye dokumenter - inklusive en "ulovligt sløret" kopi af "Happy Birthday to You" fra en sangbog fra 1927, som Nelson og hendes team havde aldrig set før. Efter en oversvømning af grave, afslørede Nelson en 1922-version af bogen med en afgørende forskel - der var ingen copyright opført.
Nelson siger, at dette beviser, at fødselsdagssangen har været i det offentlige rum i næsten et århundrede, og kaldte det ”en ordsprogende rygerpistol, ” skriver Miller. Advokater, der repræsenterer Warner / Chappell, nægtede at skjule dokumenter i retten og hævdede, at den "særlige tilladelse", der blev givet i 1922, ikke annullerer den oprindelige ophavsret.
Dommer George H. King overvejede det nye bevismateriale i en høring den 29. juli. Snart nok kan mennesker over hele verden kunne synge "Happy Birthday to You" uden frygt for at blive sagsøgt.
