Lige nu synes næsten alle bestræbelser fra menneskelig rumfart at være fokuseret på et enkelt mål: Mars. Men at udforske nye verdener medfører stor risiko, og både forskere og etikere bekymrer sig om problemerne med at sende mennesker til en anden planet, herunder den fysiske vejafgift, som længere tidsrum i rummet kan have på den menneskelige krop. Og de kommer ikke med mange solide svar: der er ganske enkelt endnu ikke mange data om virkningerne af langdistanceflyvning.
Relateret indhold
- Med et øje til Mars tester NASA sine astronaut-tvillinger
Gå ind i tvillingebrødrene Mark og Scott Kelly. Begge dygtige NASA-astronauter, næste år vil de deltage i et årelangt eksperiment, hvor de vil blive underkastet medicinske tests og overvågning - Scott på den internationale rumstation og Mark på jorden.
Fra NPR:
Det er kendt, at det at være i rummet kan påvirke knogler og muskelmasse, og eksponering for stråling kan øge risikoen for kræft. Astronauterne håber, at dette eksperiment også vil kaste lys over, hvordan rumfarten påvirker immunsystemet. I en test, siger NASA, vil begge brødre få en vaccine mod influenza for at se, hvordan deres systemer reagerer.
Mens der er en række mulige sundhedsmæssige problemer forbundet med at være i rummet, træner Scott også meget, mens han er der oppe (og det kan muligvis tilskynde Mark, der nu er pensioneret, til at løbe en ekstra kilometer eller to i mellemtiden).
Selvom der er begrænsninger for tvillingestudier, er tvillinger stadig meget mere ens end to andre tilfældige mennesker, endda to astronauter, så evnen til at studere Kelly-brødrene bør stadig give nogle meget interessante indsigt i, hvordan rumrejse påvirker kroppen.
