Selv astronauter er nødt til at indsende udgiftsrapporter og toldformularer - eller i det mindste var det tilfældet i 1969. Apollo 11-besætningsmedlem Buzz Aldrin afslørede for nylig, at NASA godtgjorde ham $ 33, 31 for hans "forretningsrejse" fra Houston, Texas, til månen, rapporterer Nick Allen til The Telegraph .
Relateret indhold
- Det europæiske rumfartsagentur ønsker at opføre en måneby
- Det første måltid spist på månen var bacon
Aldrin fulgte bare ordrer: NASA krævede, at medarbejderne skulle udfylde et "rejsekuponmemorandum", hver gang de vendte tilbage fra en rejse. Som med de fleste udgiftsrapporter var deres lange og komplicerede. På Aldrins form fra juli 1969 listede han sin rejseplan: Houston til Cape Kennedy, Florida, til Månen, derefter tilbage til Stillehavet til Hawaii og hjemsted for Houston.
#TBT Min mission director @ Buzzs_xtina's foretrukne stykke af mine memorabilia. Min rejsekupon til månen. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30. juli 2015 Han talede $ 33, 31 i privat jordtransport for at komme til og fra Cape Kennedy, bemærker Jethro Mullen for CNN . Selvom beløbet måske synes relativt lille efter moderne standarder, påpeger Mullen, at Aldrin's fane ifølge Bureau of Labor and Statistics svarer til omkring $ 270 i dag.
Siden jubilæet for månelandingen den 20. juli har Aldrin sendt billeder af artefakter fra missionen på sociale medier. I sidste uge twitrede han også sit besætnings brugertilpassede form og viste, at missionens astronauter erklærede deres last af månebjerge og støvprøver.
Ja # Apollo11-besætningen underskrev også toldformularer. Vi bragte måneklipper og månestøvprøver tilbage. Månesygdom TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2. august 2015 Besætningen måtte også redegøre for deres helbred, forklarer Mahita Gajanan hos The Guardian . Selvom ingen blev syge under turen, opregner toldformen deres sygdomseksponeringsstatus som ”skal bestemmes.” Frygt for, at de muligvis har bragt bakterier tilbage fra deres episke månevandring, førte faktisk til, at besætningen blev sat i karantæne i tre uger.
Hvis Aldrins oplevelse fungerer som en model for fremtidige måne rejsende, er det måske betryggende, at formene er lige så jordiske som til en almindelig international forretningsrejse.
