Cannon boomed, messing bands serenaded og damer kastede buketter, da Jefferson Davis ankom til Richmond den 29. maj 1861 for at gøre det til hovedstad i de konfødererede stater i Amerika. Han havde rejst fra den oprindelige hovedstad i Montgomery, Alabama, kort efter, at Virginia blev afsat fra Unionen seks dage tidligere. Undervejs bremsede jubilante vellykkere hans tog, og han krydsede James-floden ind i Richmond langt efter planen. Det var en scene, helt i modsætning til præsident-valgt Abraham Lincolns ankomst til Washington den foregående februar, da han snek sig ind i byen ved daggry i en gardineret sovende bil på grund af trusler om attentat, da han passerede gennem Baltimore. Richmond hilste Davis velkommen, som om han personligt ville slå Yankees og køre dem fra Virginia's jord.
Fra denne historie
[×] LUKKET
To jernbanelinjer mødtes i Manassas, Virginia, lidt over 25 mil uden for Washington, DC konfødererede tropper blev sendt for at beskytte krydset, Union tropper for at tage det. Den 18. juli 1861 kæmpede de to sider mod en skærmkamp, hvilket ville blive overdrevet i rapporter tilbage til Washington. En kamp i fuld skala fulgte tre dage senere. (Guilbert Gates) 
1) Hunter's division (Porter, Burnside) fører angrebet 2) Bee's og Bartows brigader bevæger sig for at forstærke Evans
3) Heintzelmans division (Franklin et al.) Ankommer
4) Shermans brigade ankommer
5) Evans, Bee og Bartow tilbagetog (Guilbert Gates)
6) Jackson ankommer og sætter en defensiv linje 7) To batterier med Union-kanon pund den konfødererede flanke
8) Stuart, der beskytter Jacksons flanke og det 31. Va-regiment, ødelægger Unionens batterier
9) Jacksons styrker angriber og en hård frem og tilbage kamp følger (Guilbert Gates)
10) To nye rebel-brigader (Early, Elzey) ankommer fra syd 11) Hele konfødererede linje bevæger sig fremad i angreb
12) Udmattede unions tropper spreder sig i uorden (Guilbert Gates)
Fotogalleri
[×] LUKKET
Musikerne fra Unionen og de konfødererede hære frembragte stærke minder om de hjem, der blev efterladt til slagmarken
Video: Musik under den amerikanske borgerkrig
[×] LUKKET
En erindringslitografi af Bull Run, ca. 1890. (Library of Congress) 
Scorer af højt humlede civile transporterede picnickurve og champagne til slagmarken for at se, hvad der skulle vise sig at være det første store landengagement under borgerkrigen. Her vises slagmarken, som den ser ud i dag. (Elan Fleisher / www.agefotostock.com) 
Washington-værtinde Rose Greenhow sendte efterretning til de sydlige ledere. (Library of Congress) 
PGT Beauregard, en konfødereret helt i Fort Sumter, ventede med 22.000 tropper på Manassas. (National Portrait Gallery, Smithsonian Institution) 
Den uerfarne Irvin McDowell førte 35.000 nordboere. (Mathew Brady / Billedhistorie) 
Brig. General Thomas J. Jackson førte sin brigade på en rejse på 57 km til Manassas. (Bettmann / Corbis) 
Jackson ville forlade banen med kaldenavnet "Stonewall" for at samle Sydens forsvar. (Bettmann / Corbis) 
Efter en march på mere end ti miles lod Union Col. Ambrose Burnside hans mænd stoppe for at hvile og gav sydlige tropper tid til at stumpe, hvad der skulle have været et overraskelsesangreb. (Library of Congress) 
Union Col. Ambrose Burnside. (Library of Congress) 
Efter slaget bar Manassas krigsarr. Jernbanestationen var i ruiner. (Medford Historical Society Collection / Corbis) 
Broen ved Blackburns Ford var også i ruiner efter slaget. (Medford Historical Society Collection / Corbis) 
I alt blev omkring 4.900 soldater dræbt, såret eller fanget - et nøgternt total derefter, men lavt sammenlignet med hvad der skulle komme. På dette foto markerer brædder hastigt grave grave. (Medford Historical Society Collection / Corbis) 
Joseph E. Johnston lyttede forgæves i starten af det konfødererede angreb. (Corbis) 
”Vi får aldrig en sådan chance for dem igen på banen, ” opfordrede Richmond Examiner . Et andet slag ved Manassas var et års fri. Her vises Henry House Hill, som det ser ud i dag. (Newman Mark / www.agefotostock.com) To jernbanelinjer mødtes i Manassas, Virginia, lidt over 25 mil uden for Washington, DC konfødererede tropper blev sendt for at beskytte krydset, Union tropper for at tage det. Den 18. juli 1861 kæmpede de to sider mod en skærmkamp, hvilket ville blive overdrevet i rapporter tilbage til Washington. En kamp i fuld skala fulgte tre dage senere. (Guilbert Gates) 1) Hunter's division (Porter, Burnside) fører angrebet 2) Bee's og Bartows brigader bevæger sig for at forstærke Evans
3) Heintzelmans division (Franklin et al.) Ankommer
4) Shermans brigade ankommer
5) Evans, Bee og Bartow tilbagetog (Guilbert Gates)
6) Jackson ankommer og sætter en defensiv linje 7) To batterier med Union-kanon pund den konfødererede flanke
8) Stuart, der beskytter Jacksons flanke og det 31. Va-regiment, ødelægger Unionens batterier
9) Jacksons styrker angriber og en hård frem og tilbage kamp følger (Guilbert Gates)
10) To nye rebel-brigader (Early, Elzey) ankommer fra syd 11) Hele konfødererede linje bevæger sig fremad i angreb
12) Udmattede unions tropper spreder sig i uorden (Guilbert Gates)
Fotogalleri
Relateret indhold
- September 1861: Udligger i en lang krig
- Fort Sumter: borgerkrigen begynder
Til en jublende folkemængde sagde han: ”Jeg ved, at der slår sydlige søns bryst i en beslutsomhed om aldrig at overgive sig, en vilje til aldrig at gå hjem, men at fortælle en historie om ære .... Giv os et retfærdigt felt og en fri kamp, og det sydlige banner vil flyde i triumf overalt. ”
I modsætning til Davis 'Mississippi og de andre bomuldsstater i det dybe syd, havde Virginia, den mest folkerige stat under Mason-Dixon-linjen, været tilbageholdende med at forlade Unionen af sine fædre. Richmond-konventionen, der diskuterede løsrivelse, lænede sig stærkt mod den; en landadvokat og West Point-kandidat ved navn Jubal Early talte for flertallet, da han advarede om, at konventet kunne beslutte ”eksistensen og bevarelsen af det mest retfærdige stof af regeringen, der nogensinde blev rejst ... Vi burde ikke handle i hot hast, men køligt bevidst i betragtning af de alvorlige konsekvenser. ”
Men efter de første kanoner i Fort Sumter, da Lincoln opfordrede 75.000 tropper til at nedlægge oprøret, vendte konventet sig selv. Udtalelsen svingede så skarpt, at resultatet af folkeafstemningen den 23. maj, der bekræftede konventionens beslutning, var en forudgående konklusion. Mere end fem måneder efter, at South Carolina blev den første stat, der forlod Unionen, fulgte Virginia. Som et resultat ville den stolte, konservative Old Dominion være den blodigste slagmark under borgerkrigen - og det første og sidste mål for alt dette slagtning var hovedstaden, selve symbolet på sydlig modstand, byen Richmond.
Først havde der været modig tale i Dixie om at gøre Washington til hovedstæderne i konføderationen, omgivet som det var af slavestaterne Maryland og Virginia. Føderale tropper var blevet angrebet af en pøbel i Baltimore, og Marylanders havde skåret jernbane- og telegraflinjer mod nord og tvunget regimenter, der satte kursen mod Washington til omkørsel ved at dampe ned Chesapeake-bugten. Washington var i en tilstand af nerver; embedsmænd befæstede Capitol og statskassen mod frygtet invasion. Richmond blev skræmt af rygter om, at Union-pistolen Pawnee var på vej op ad James River for at beskytte byen i flammer. Nogle familier blev i panik og troede, at en indisk stamme var på krigsstien. Militærister skyndte sig ved floden og målrettet kanon nedstrøms. Men Pawnee kom aldrig.
Nord og syd forfulgte sådanne rygter rygter, men snart blev forberedelserne, rigtige og forestillede, enten løst eller griner væk. Scenen var klar til krig, og begge sider var ivrige efter en hurtig og herlig sejr.
Samfundets enke Rose O'Neal Greenhow var kendt for sine sydlige følelser, men i sit hjem lige over Lafayette Square fra Det Hvide Hus underholdt hun Hærens officerer og kongresmedlemmer uanset deres politik. Faktisk var en af hendes favoritter Henry Wilson, en dedikeret afskaffelsesmand og kommende vicepræsident fra Massachusetts, som havde erstattet Jefferson Davis som formand for Senatskomiteen for Militæranliggender. Greenhow, sofistikeret og forførende, lyttede nøje til alt, hvad hendes beundrere sagde. Snart sendte hun notater over Potomac kodet i en chiffer, som Thomas Jordan havde efterladt hende, der havde trukket sin hærkommission tilbage og rejst sydpå.
Da sommeren begyndte, var Jordan adjutant for den konfødererede hær under brig. General Pierre Gustave Toutant Beauregard, en skurrende Louisianer. Beauregard, der var blevet konføderationens fremste helt ved at kommandere bombardementet af Fort Sumter i april, var nu ved at samle brigader for at beskytte det vitale jernbanekryds ved Manassas, lidt over 25 mil vest-sydvest for Washington.
Den 4. juli bad Lincoln om en særlig kongresmøde for 400.000 tropper og $ 400 millioner med lovlig myndighed "for at gøre denne konkurrence en kort og en afgørende." Han udtrykte ikke kun håbet, men også forventningen fra de fleste embedsmænd i Washington. Mange af militsudstyrene, der rullede ind fra Norden, havde underskrevet i april i kun 90 dage, forudsat at de kunne håndtere de store rebeller i kort rækkefølge. Dag efter dag blæste en overskrift i New York Tribune : ”Frem til Richmond! Frem til Richmond! ”Et råb, der gentog sig i alle hjørner af Nord.
Den mest bemærkelsesværdige stemme, der opfordrede til tilbageholdenhed, kom fra den mest erfarne soldat i nationen, Winfield Scott, generaldirektør for den amerikanske hær, som havde tjent i uniform siden krigen i 1812. Men i en fald af 74 var Scott for vild til at tage marken og for trætte til at modstå de ivrige krigsamatører, da de insisterede på, at offentligheden ikke ville tolerere forsinkelse. Scott vendte feltkommandoen til Brig. General Irvin McDowell, der havde hovedkvarter i Robert E. Lees forladte Arlington-palæ. Den 16. juli forlod den modvillige McDowell Arlington og startede Union Army of the Potomac vestpå.
Forbundene vidste, hvad der kom, og hvornår. Den 10. juli var en smuk 16-årig pige ved navn Betty Duval ankommet til Beauregards linjer og rystet fra sit lange, mørke hår en kodet afsendelse fra Rose Greenhow og sagde, at McDowell ville tage anstød i midten af måneden. Seks dage senere sendte Greenhow en anden kurer med en note, der rapporterede, at unionshæren var på march.
Beauregard havde storslåede ideer om at bringe forstærkninger fra vest og øst for at overgå McDowell, angribe ham bagfra, knuse Yankees og fortsætte til ”befrielsen af Maryland og indfangningen af Washington.” Men da McDowells hær kom videre, stod Beauregard overfor virkeligheden . Han var nødt til at forsvare Manassas Junction, hvor Manassas Gap Railroad fra Shenandoah Valley sluttede sig til Orange & Alexandria, som forbinder til punkter syd, inklusive Richmond. Han havde 22.000 mænd, McDowell omkring 35.000. Han har brug for hjælp.
I den nordlige ende af Shenandoah-dalen, Brig. General Joseph E. Johnston befalede omkring 12.000 konføderater, der blokerede for nordlig indsejling i den frodige landbrugsareal og invasion. Han stod over for omkring 18.000 federaler under 69 år gamle generalmajor Robert Patterson, en anden veteran fra krigen i 1812. Pattersons opgave var at forhindre Johnston i at true Washington og i at flytte for at hjælpe Beauregard. I begyndelsen af juli søgte Beauregard og Johnston, som begge forventede angreb, presserende forstærkninger fra hinanden.
Denne konkurrence blev afsluttet den 17. juli. Beauregard oplyste præsident Davis om, at han efter at have skirmished efter sine forhånd tog hans tropper tilbage bag den lille flod kaldet Bull Run, omtrent halvvejs mellem Centreville og Manassas. Den aften beordrede Davis Johnston til at skynde sig "hvis det er muligt" for at hjælpe Beauregard. Da Patterson uforsvarligt havde trukket sin unionsstyrke væk ned i dalen, udstedte Johnston hurtigt marschordrer. Screenet af oberst Jeb Stuarts kavaleri, brig. General Thomas J. Jackson førte sin Virginia-brigade ud af Winchester ved middagstid den 18. juli. Den forestående slagmark var 57 miles væk, og allerede de første kanoner havde lydet langs Bull Run.
Beauregard spredte sine brigader på en næsten ti mil foran den snoede strøm, fra nær Stone Bridge på Warrenton Turnpike ned til Union Mills. De koncentrerede sig om en række forder, der krydsede den 40 fod brede flod. Bull Run har stejle banker og er dybt i pletter, og ville have bremset selv erfarne tropper. Soldaterne fra 1861 og mange af deres officerer var stadig nybegynder.
McDowell var 42 år gammel, en forsigtig, teetotaliserende officer, der havde tjent i Mexico, men tilbragte det meste af sin karriere på personaletjeneste. Med grønne tropper og hans første store kommando ønskede han ikke at angribe konføderationerne head-on. Han havde til hensigt at svinge østover og slå Beauregards højre flanke og krydse Bull Run, hvor det var tættest på krydset. Men efter at han nåede til Centerville den 18. juli, kørte han ud for at inspicere jorden og besluttede imod den. Før han rejste, beordrede han Brig. General Daniel Tyler, der befalede sin ledelsesafdeling, at undersøge vejene forude - ikke for at starte en kamp, men for at få oprørerne til at tro, at hæren sigtede direkte mod Manassas. Tyler overskredet sine ordrer: efter at have opdaget fjenden over strømmen og byttet artillerirunder, skubbede han sit infanteri mod Blackburns Ford og testede forsvaret. Rebellerne, der er kommanderet af Brig. General James Longstreet, gemte sig, indtil federalerne var tæt på. Derefter frigav de en storm af musketry, der sendte Tylers tropper på flugt tilbage mod Centerville.
I begge retninger var dette korte, skarpe sammenstød meget overdrevet. Tilbage i Washington fejrede sydlige sympatisører, der fyldte barrum langs Pennsylvania Avenue, hvad de allerede kaldte "Slaget ved Bull Run." En unions general fortalte Times of London- korrespondenten William Howard Russell, at nyheden betød "vi er pisket, " mens en senator citerede general Scott som annoncerede "en stor succes .... Vi burde være i Richmond inden lørdag" - lige to dage senere. Sværme af civile skyndte sig ud fra hovedstaden i feststemning og bragte picnickurve og champagne i forventning om at muntre drengene på vej. En af de mindre munter scener, de mødte, var det fjerde Pennsylvania infanteri og det ottende New York-batteri, der gik væk på randen af slaget, fordi deres 90-dages rekruttering var oppe. I de næste to dage forblev McDowell sat, fortsatte med at planlægge. Det var en skæbnesvangert forsinkelse.
Kort efter, at Johnstons tropper forlod Winchester den 18. juli, udstedte han et meddelelse til hvert regiment. Beauregard blev angrebet af ”overvældende kræfter”, skrev han. ”Hvert øjeblik nu er dyrebart ... for denne march er en tvungen march for at redde landet.” Ude foran smed Jacksons brigade Shenandoah-floden og slog op Blue Ridge gennem Ashby Gap inden den sengede sig den aften ved landsbyen Paris . Derfra var det seks kilometer plus ad bakke til Manassas Gap Railroad station i Piemonte (nu Delaplane). Da de ankom omkring kl. 08.30, truppede tropperne ind i godsvogne, og overarbejdede lokomotiver tog otte timer mere at bringe dem de sidste 34 mil til Manassas Junction.
Resten af Johnstons hær splittede ind i løbet af det næste 24 timer. Johnston nåede selv Manassas omkring middagstid. For at forhindre forvirring bad han præsident Davis om at gøre det klart, at han var senior i rang til Beauregard. Senere blev de to officerer enige om, at da Beauregard var mere fortrolig med den øjeblikkelige situation, ville han beholde kommandoen på det taktiske niveau, mens Johnston administrerede den samlede kampagne.
Den dag, den 20. juli, sad to modsatte generaler og skrev ordrer om, hvis de blev gennemført, ville sende deres angribende hære med hjul rundt om hinanden. Beauregard havde til hensigt at strejke McDowells venstre side og kaste det meste af sin hær mod Centreville for at afskære føderalerne fra Washington. McDowell var parat til at krydse Bull Run over Stone Bridge og komme ned på Beauregards venstre side. Hans plan så godt ud på papiret, men tog ikke højde for ankomsten af Johnstons forstærkninger. Beauregards plan var sund i koncept, men ikke i detaljer: Den fortalte, hvilke brigader der ville angribe hvor, men ikke nøjagtigt hvornår. Han vækkede Johnston til at tilslutte sig det klokka 16.30 søndag den 21. juli. Da var McDowells hær allerede i bevægelse.
Tylers afdeling marsjerede mod Stone Bridge, hvor det ville åbne et sekundært angreb for at distrahere konføderationerne. I mellemtiden Union Brig. Gens. David Hunter og Samuel Heintzelman startede deres opdelinger langs Warrenton Turnpike, hvorefter de lavede en bred bue nord og vest mod et ubeboet ford ved Sudley Springs, to mil over broen. De skulle krydse Bull Run der og køre ned ad den modsatte side og rydde vejen for andre kommandoer til at krydse og deltage i et masseangreb på Beauregards intetanende venstreflanke.
Forløbet var langsomt, da McDowells brigader bungled ind i hinanden og tropper famlede langs mørke, usporede veje. McDowell var selv syg af nogle konserverede frugter, han havde spist natten før. Men håbene var store.
I det 11. infanteri i New York, kendt som Zouaves, Pvt. Lewis Metcalf hørte "de seneste nyheder, hvoraf det allerbedste syntes at være, at general [Benjamin] Butler havde fanget Richmond og oprørerne var blevet omgivet af general Patterson, " skrev han senere. ”Alt hvad vi var nødt til at gøre var at give Beauregard en spændende for at afslutte alle problemer.” Da de hældte forbi tæpper strødd ved vejene ved at svulde tropper foran dem, antog Zouaves, at strøet var blevet smidt væk ved at flygte fra de konfødererede og "sætte et livligt råb."
Omkring 5:30 samme morgen kom den første skal, en massiv føderal 30-pund, gennem teltet på en konfødereret signalstation nær Stone Bridge uden at skade nogen. Den runde annoncerede Tylers fremskridt, men de konfødererede opdagede ikke McDowells hovedindsats i yderligere tre timer - indtil Capt. Porter Alexander, langt tilbage ved Beauregards kommandopost, opdagede gennem sin spyglass en metalblitz langt ud over drejebanen. Derefter plukkede han en glitter af bajonetter nær Sudley Springs. Han sendte hurtigt en note til Beauregard og markerede et signal til kaptajn Nathan Evans, der blev postet med 1.100 infanteri og to glatborekanoner i yderste ende af Confederate-linjen og så på Stone Bridge. ”Pas på din venstre side, ” advarede han. ”Du er flankeret.”
Uden at vente på ordrer skyndte Evans hen over drejebanen med to af sine regimenter og vendte mod nord for at blokere de truende federaler. Union Col. Ambrose Burnsides brigade, der førte Hunter's division, krydsede ved Sudley Springs nær 9:30 efter en indsejningsmarsch på mere end ti miles. Der beordrede Burnside et stop for vand og hvile, hvilket gav Evans tid til at placere sine skumle forsvarere i en båndstræk langs Matthews Hill. Da Yankees kom inden for omkring 600 yards, gav Evans ordren om at åbne ild.
Burnside gik tæt på efter hans skirmishers, efterfulgt af oberst Andrew Porters brigade. Kort efter den første brændende brand, stødte Burnside på David Hunter, der kørte alvorligt såret tilbage, der sagde ham til at tage kommandoen over divisionen. Evans 'mænd kæmpede hårdt, da den meget tungere unionsstyrke pressede dem tilbage mod drejepinden. Confederate Brig. General Barnard Bee, beordret til venstre af Beauregard, begyndte at sætte en forsvarslinie nær det, der nu kaldes Henry-huset, på en bakke lige syd for drejepinden. Men da Evans bad om hjælp, tog Bee sin brigade frem for at slutte sig til ham. Oberst Francis Bartows Georgia-brigade rykkede op ved siden af dem. Efter en times hård kamp ankom Heintzelmans Union-afdeling. Han sendte oberst William B. Franklins brigade foran, og Unionens angreb begyndte at strække sig rundt Evans 'linje. Kryds nær Stone Bridge kom oberst William Tecumseh Shermans brigade til offensiven. Tilsat på begge sider brød Evans, Bee og Bartows mænd tilbage næsten en kilometer og svimlede hen over Henry House Hill.
Under denne stigende tumult var Johnston og Beauregard i nærheden af Mitchells Ford, mere end fire miles væk. I to timer ventede de på at høre den planlagte konfødererede bevægelse mod Unionens venstre flanke. Men det blev aldrig realiseret. Den førende brigade havde ikke fået Beauregards ordre, og andre lyttede forgæves for dens fremskridt. Det var omkring kl. 10:30, da Beauregard og Johnston endelig indså, at støjen længst til venstre var den rigtige kamp.
De styrede hurtigt flere tropper på den måde og galopperede mod skyderiet. Da de nåede hen til Henry House, bragte Jackson sin brigade op gennem de uorganiserede tropper, der faldt tilbage. Medmindre han holdt her, kunne Yankees feje ned i Confederates 'bagside og kollapse deres hele hær. Jackson kastede en defensiv linje lige bag bakken, hvor føderalerne ikke kunne se det, da de samlet sig for at oplade. Et kugle- eller shell-fragment sårede smertefuldt sin venstre hånd, da han kørte frem og tilbage med at stabilisere sine mænd, placere artilleristykker og bad Jeb Stuart beskytte flanken med hans kavaleri. Barnard Bee forsøgte at genoplive sin rystede brigade og pegede og råbte ord, der ville leve længe efter ham:
”Der står Jackson som en stenmur! Rally bag jomfruerne! ”
Uanset om Bee sagde de nøjagtige ord eller ej - de var blandt hans sidste - der, og så fik Jackson kælenavnet, som han altid vil blive kendt for. Han tjente det i de næste par timer, da flere forstærkninger skyndte sig bagfra, sendt foran af Johnston og ledet på plads af Beauregard. McDowell skubbede to batterier med almindelig kanon fra den amerikanske hær langt frem for at slå Jacksons venstre side. Stuart, der så den flanke, advarede Jackson og beskyldte derefter, og hans ryttere sprede infanteriet, der beskyttede Yankee-kanoner. Pludselig kom det 33. Virginia-regiment ud af børsten og løsnede en volley, der fejede kanonerne væk. ”Det så ud som om enhver mand og hest i det batteri lige lagde sig ned og døde med det samme, ” sagde et civilt vidne.
De konfødererede greb de føderale kanoner og vendte dem mod angriberen, men i hårde vippekampe tog Yankees dem midlertidigt tilbage. Beauregards hest blev skudt fra under ham. Heintzelman blev såret, da han kørte sine mænd foran. Tre gange kæmpede føderalerne inden for værfter fra Jacksons linje og blev kastet tilbage af et ark. Da den sidste indsats vaklede, tog Beauregard offensiven. Jackson kastede sine tropper frem og beordrede dem til at "råbe som furies!" - og det gjorde de, og introducerede således rebellen som et krigsvåben. Francis Bartow blev dræbt, og Bee blev dødeligt såret, da oprørerne rykkede frem.
Kampen var vendt, men den vendte igen og endnu en gang.
I kaoset ved at køre Federals ned ad bakke mod drejepinden udsatte konføderationerne begge deres flanker. McDowell sendte flere tropper mod dem og skubbede op ad bakken. Men derved udsatte han sin egen flanke. Omkring kl. 4 var to nye oprørsbrigader under brig. General Kirby Smith og oberst Jubal Tidligt, pludselig dukkede bagfra. Smith, der netop ankom fra Shenandoah-dalen, blev alvorligt såret næsten øjeblikkeligt. Anført af oberst Arnold Elzey bevægede hans tropper sig og strækkede den konfødererede linje til venstre. Så kom tidligt - i hurtig hastighed, nu grundigt engageret i Virginia's sag - svingende hans brigade stadig bredere omkring Unionens flanke.
Det gjorde det.
Slået af denne friske bølge af oprørere begyndte McDowells udmattede tropper på den side at falde tilbage. Beauregard så dem og rejste et jubel og vinkede hele linjen frem. De konfødererede anklagede igen og sendte federerne tilbage på Bull Run. McDowell og Burnside prøvede og undlod at stoppe dem. Først var tilbagetoget bevidst, som om mændene simpelthen var trætte af at kæmpe - som historikeren John C. Ropes skrev, de "roligt men definitivt brød rækker og startede på deres hjemvej." Men Stuarts kavaleri gjorde mod dem, og da de Genoptaget ud over Stone Bridge nulstillede Rebel-kanonen ind på drejepinden. Derefter, ifølge kaptajn James C. Fry fra McDowells personale, ”begyndte panikken ... fuldstændig forvirring indlagt: fornøjelsesvogne, pistolvogne og ambulancer ... blev forladt og blokeret for vejen, og strejfere brød og kastede deres musketter til side og skar heste fra deres seletøj og kørte afsted på dem. ”Kongresmedlem Alfred Ely fra New York, blandt de civile, der var kommet ud for at nyde showet, blev fanget i stampede og næppe undslået henrettelse af et rasende South Carolina oberst, som blev tilbageholdt af kaptajn Alexander.
Da rebelsk artilleri chikanerede McDowells hær, ”skrigede mænd med raseri og frygt, når deres måde blev blokeret, ” skrev Russell, den britiske korrespondent. "Står over for sort og støvet, tunger ud i varmen, øjne stirrer .... Chauffører flogged, surret, ansporet og slå deres heste .... Ved hvert skud en krampeanvendelse ... greb om den sygelige masse."
McDowell selv var lige så ærlig, hvis ikke så beskrivende. Efter at have prøvet at organisere et stand på Centerville blev han fejet med af sin flygtende hær. Pause ved Fairfax den aften, sovne han midt i rapporteringen om, at hans mænd var uden mad og artilleri-ammunition, og de fleste af dem var "helt demoraliserede." Han og hans officerer, skrev han, var enige om, at "ingen stand kunne gøres denne side af Potomac. ”
Den mørke, stormfulde morgen den 22. juli fandt tusinder af McDowells mænd, der snublede ind i Washington, gennemvædet og fortøjede, kollapsede i døråbninger. Synet var "som en afskyelig drøm, " skrev Mary Henry, datter af sekretæren for Smithsonian Institution, i sin dagbog. Nyhederne om ruten inspirerede til panik: Oprørere er ved at marchere ind i Washington! Men oprørerne var ikke i nærheden. Beauregard fulgte tilbagetoget til positioner, han havde haft en uge tidligere, men hans hær var for uorganiseret til at gøre en seriøs indsats mod selve hovedstaden.
Således sluttede kampagnen "Frem til Richmond!" Fra 1861.
Bull Run - eller Manassas, som sydlendinger kalder det, og foretrækker at navngive borgerkrigskampe for byer i stedet for vandløb - var en hård kamp, men ikke enorm sammenlignet med dem, der kom senere. Tællinger varierer, men Unionen mistede omkring 460 dræbte mænd, 1.125 sårede og 1.310 savnede, de fleste af dem der blev fanget. Konføderationerne led omkring 390 dræbte, 1.580 sårede - og kun 13 savnede, fordi de besatte feltet. I alt mistede begge sider omkring 4.900 - færre end en femtedel af de tilskadekomne, der blev talt, da de kæmpede på samme grund et år senere, og færre end en tiendedel af dem i Gettysburg i 1863. Uanset antallet var den psykologiske virkning på begge sider dybtgående.
Jefferson Davis ankom Manassas, efter at konkurrencen var besluttet, og begyndte at fejre i Richmond med en besked, der siger: ”Vi har vundet en herlig, men købte sejr. Natten lukkedes på fjenden i fuld flugt og forfulgtes nøje. ”Hans taler på vej tilbage, plus rygter fra fronten, fik det til at lyde som om han var kommet der lige i tide til at vende kampvandet. ”Vi har brudt invasionens bagerste knogle og fuldstændigt brudt nordens ånd, ” jublede Richmond-eksaminator . ”Fremover vil vi have hectoring, bluster og trussel; men vi får aldrig en sådan chance for dem igen på marken. ”Nogle af Beauregards soldater, der føler sig på samme måde, gik hjem.
En mere realistisk embedsmand i South Carolina sagde, at triumfen var spændende ”et nar i paradis for indfangelse” om, hvordan en oprør kunne slikke et vilkårligt antal Yankees. Blandt EU-tropper fortalte han diarist Mary Boykin Chesnut, at ruten ville ”vække hver centimeter af deres manddom. Det var den helt filip, de havde brug for. ”
Det meste af Norden vågnede mandag formiddag for at læse, at Unionen havde vundet: nyhedsforsendelser indgivet, da McDowells tropper kørte konføderationerne tilbage var gået ud fra Washington, og censurerne fra krigsafdelingen midlertidigt blokerede senere konti. Lincoln, først bøjet og derefter slået hårdt af rapporter fra fronten, havde holdt sig vågen hele søndag aften. Da sandheden kom, mødtes hans kabinet i en nødsession. Krigsekretær Simon Cameron satte Baltimore i beredskab og beordrede alle organiserede militsregimenter til Washington. Generals og politikere konkurrerede om fingerpegning. Selvom McDowell med sine grønne tropper meget næsten havde vundet ved Bull Run, var han helt klart nødt til at gå efter en sådan katastrofe. Som erstatning for ham kaldte Lincoln en 34 år gammel generalmajor George B. McClellan, der havde vundet en række mindre sammenstød i det vestlige Virginia.
Efter dage med alarm blandt borgere og offentlig beruselse blandt mange af Unionens modløse soldater vendte roen tilbage og nord så frem. Få der var først enige med den anonyme Atlantic Monthly korrespondent, der skrev, at "Bull Run var på ingen måde en katastrofe ... vi fortjente ikke kun det, men havde brug for det .... Langt fra at blive modløs af det, burde det give os ny tillid til vores sag. ”Men ingen kunne tvivle på alvoret i situationen, at“ Gud har givet os arbejde til ikke kun for os selv, men for kommende generationer af mennesker. ”Således kunne hele Norden deltage i at løfte om, at ”For at opnå dette mål kan intet offer være for dyrebart eller for dyrt.” Først efter det følgende forår ville McClellan tage den genopbyggede Army of the Potomac igen til Virginia, og ikke for yderligere tre fjedre ville realiteten af dette offer blive realiseret.
Ernest B. Furgurson har skrevet fire bøger om borgerkrigen, senest Freedom Rising . Han bor i Washington, DC
