De blev født samtidig, i marts 1951, to helt uafhængige og vildt kontrasterende Dennis the Menaces. Den ene var oprettelsen af Hank Ketcham, en tidligere Disney-animatør i Californien. Den anden var hjernebarn af den britiske tegneserieskriver David "Davey" Law. Ingen havde kendskab til den andres Dennis, før begge debuterede i den samme uge - Ketcham's på de sjove sider i 16 amerikanske aviser og Law's i den ærverdige og anarkiske britiske uge The Beano . Hver Dennis fortsatte i årtier med gydende tv-shows og temaparkattraktioner.
Fra denne historie
Dennis the Menace: De klassiske tegneserier
KøbeSkam var det almindelige koncept: Begge Denniser var bølle drenge, der løb amok og vendte den voksne verden på hovedet. Amerikaneren Dennis var en lille tearaway i svampe, en sød scamp, der plagede den fattige Mr. Wilson ved siden af. Han gjorde og sagde de vildeste ting; du kunne ikke blive gal på amerikanske Dennis. Britiske Dennis var meget længere langs skumspektret - en forstyrret maverick af forhøjelse, en mobbe, en nemesis, en forfølger af "softies" (især den desværre tilbagevendende Walter), en middelvækket vandal, som myndighederne var i en permanent og berettiget raseri.
Fysisk var de to dag og nat: Amerikaneren Dennis var blond og cowlicked, med et rundt ansigt og de korte, skinke-lignende underarme af en "Peanuts" -karakter. Britiske Dennis blev knebet knæet og lavbånget og gledefuldt skov under et blæk af højhastighedshår. De røde og sorte striber i hans trøje udtrykte hans kriminelle summende bølgebånd. Han bar en peashooter, vandpistol og katapult, og hans bedrifter endte generelt med korporlig afstraffelse. Britiske Dennis havde en medskyldig medskyldig, Gnasher, som ville have spist amerikanske Dennis 'søde hund, Ruff, i to sekunder fladt, og han havde senere en modbydelig gris, Rasher. Hvis han havde haft et tvivlsomt regnbelagt ældre-kendskab kaldet Flasher, ville det ikke have været meget overraskende.
Hvad tegner sig for den moralske kløft mellem Dennis og Dennis? Se på et digt fra 1933 kaldet “Mine forældre holdt mig fra børn, der var grove.” Digteren, Stephen Spender, var overklasse og Oxford-uddannet, en ven af WH Audens. Han var i det væsentlige Walter the Softy, og i det digt gav han veltalende stemme til sine følelser omkring dennierne i hans barndom: ”Jeg frygtede mere end tigre deres muskler som jern / Og deres rygende hænder og knæene stramme på mine arme .”
Amerikaneren Dennis udstrålede en ung republiks irrepressible energi. I modsætning hertil repræsenterede britiske Dennis en form for overtrædelse, der ikke engang eksisterede i USA. Han dukkede op i en tid med klassekamp og aftagende imperium, da det britiske etablissement frygtede oik, yob, den ugovernable stolpe. Kort sagt, britiske Dennis var en proto-punk-rock-hooligan. For unge britiske skolebørn var han, og er stadig, genstand for spændende terror (og på skyggesiden, af længsel): den uslebne dreng med jernmusklerne og tigerstriberne.
Abonner på Smithsonian magasin nu for kun $ 12
Denne historie er et udvalg fra martsudgaven af Smithsonian magasinet
Købe
