Det første kort over De Forenede Stater, der blev tegnet og trykt i Amerika af en amerikaner, var indtil for et par år siden næppe kendt overhovedet. Der findes kun syv originale eksemplarer, og de bedst bevarede vises nu for første gang som centrum af ”Mapping a New Nation”, en udstilling på Library of Congress. Trykt af Abel Buell, en gravør fra Connecticut, i marts 1784 - seks måneder efter Paris-traktaten - var kortet så stærkt afhængigt af offentliggjorte kilder, at det ikke indeholdt noget originalt kartografisk materiale. Men Buell sørgede for, at hans fantasifulde sammenstilling reflekterede hans politik. Flere stater, der sultet mod fransk og spansk ejendom på kontinentet, strækker sig vest for Mississippi-floden - "Manifest Destiny for det 18. århundrede, " siger Edward Redmond, bibliotekets kurator for geografi og kort. I en blomstrende forbød Buell ordet "nyt" fra et antal stednavne, herunder New Orleans og New Hampshire. Buells færdigheder var forskellige. En opfinder og metallsmed, 21 blev han arresteret for forfalskning. Som en del af sin dom blev spidsen af øret beskåret, og han levede resten af sit liv med et "C" mærket på panden.
