Omkring 340 miles over jordoverfladen flyver en genstand, der ligner meget en langstrakt tin dåse med to stubby vinger. Hubble-rumteleskopet er muligvis ikke et slankt stykke teknologi, men vidunderlige billeder kommer fra den utilitaristiske form hvert år. I dag markerer 25-årsdagen for Hubbles lancering og lige så mange år med reparationer, billeder og opdagelser.
Ved at løfte sine spejle og optik over jordens tykke, stjernetørrende luft, har Hubble været i stand til at se dybere i rummet end noget teleskop før. Observationer fra Hubble har hjulpet forskere med at finpudse på en mere præcis dato for universets begyndelse, lære om, hvordan stjerner fødes, se deres spektakulære dødsfald, klikke på det første synlige lysfoto af en plante, der kredser om en anden stjerne og mere.
Men det er selve billederne, selv uden de videnskabelige gennembrud, der gør Hubble til en favorit.
Når miniaturebillederne fra Hubble Heritage-samlingen er samlet - et smorgasbord af teleskopets mest visuelt slående billeder - ligner en samling af eksotiske juveler. Set én for én illustrerer de universets majestæt. Effekten kan være ydmyg for den afslappede seer, der gennemgår en hjemmecomputer og den ekspertas astronom.
Jason Kalirai, en astronom ved Space Telescope Science Institute, fremhævede et specielt Hubble-billede i en historie af Geoff Brumfiel til NPR.org. Hubble Deep Field-billedet, der blev fanget i december 1995, afslørede tusinder af galakser, som endnu var uopdagede, efter at det kiggede på et lille, tilsyneladende mørkt afsnit af himlen i 10 dage. Brumfiel skriver:
”Vi sidder dybest set på en klippe, der kredser om en stjerne, og den stjerne er en af hundrede milliarder i vores galakse, ” siger Kalirai. "Men det dybe felt fortæller os, at galaksen er en galakse ud af hundrede milliarder i universet."
”Jeg tror, Hubbles bidrag er, at vi ikke er særlig specielle, ” siger han.
Det lyder måske som en bummer, men Kalirai ser det ikke sådan. ”Jeg synes det er spændende, ” siger han. "Det giver os meget mere at lære om ... Hvis vi ikke er særlig specielle, kan du fortsætte med at stille det spørgsmål: 'Hvad er det næste?' "
Hubble blev designet til at blive repareret og serviceret af astronauter, så med rumfærns pensionering var teleskopets sidste opdatering i 2009. Til sidst vil det stoppe med at arbejde og synke lavere i kredsløb, indtil det brænder op engang mellem 2030 og 2040. Strømmen af billeder stopper ikke: James Webb-rumteleskopet, der er planlagt til lancering i 2018, vil fortsætte Hubbles arbejde.



















