I 1992 dukkede de originale manuskripter af Malcolm Xs selvbiografi op på en auktion, der blev afholdt af forfatteren Alex Haley. De diverse papirer, der påstås at indeholde tre manglende kapitler fra aktivistens beretning, var blevet forvirret af Haley, bindets medforfatter, siden Malcolm X's attentat i 1965. Takket være salget fik offentligheden endelig et fristende glimt af disse “mistede” værker - eller sådan syntes det.
Relateret indhold
- Rosa Parks 'Detroit Home er nu på auktion
Gregory Reed, en fremtrædende Detroit-advokat, der engang repræsenterede borgerrettighedsaktivisten Rosa Parks og sangerinnen Aretha Franklin, købte partiet for mere end $ 100.000 og låste straks papirerne i sin pengeskab. De forblev der, stort set uset af alle undtagen Reed (og en lærd, der fik en 15-minutters kig på nogle af dokumenterne), indtil advokaten uventet indgav konkurs sidste år.
Nu, rapporterer Jennifer Schuessler for New York Times, er Malcolm X-manuskripterne kun få uger væk fra (faktisk) bliver gjort tilgængelige for offentligheden.
Sidste torsdag kom det fulde 241-siders manuskript til The Autobiography of Malcolm X: Som fortalt til Alex Haley, samt et 25-siders maskinskrevet kapitel med titlen “The Negro” og en række fragmenterede noter, som nye partier i Guernsey's “ Afroamerikanske historiske og kulturelle skatte ”auktion. New York Public Library's Schomburg Center for Research in Black Culture, der allerede huser en betydelig samling af Malcolm Xs forfattere, korrespondance og personlige papirer, erhvervede det upublicerede kapitel for $ 7.000 og manuskriptet og notaterne til en ikke offentliggjort sum.
Malcolm Xs selvbiografi har bebudet intriger siden dens posthum udgivelse i 1965. Produceret af et usædvanligt samarbejde mellem menneskerettighedsaktivisten og Haley, en pro-integrationist, liberal republikaner, som biograf Manning Marable engang beskrev som ”dybt fjendtligt over for Malcolm Xs politik”, tekst har længe været rygtet om at omfatte upubliserede sektioner, der er skåret efter at have været betragtet som for kontroversielle.
Ifølge Guernsey's tillader Haley bogens redaktører at hugge tre kapitler fra den endelige tekst til trods for at han havde lovet Malcolm X før hans død, at siderne ville blive inkluderet. Auktionshuset bemærker, at de frem og tilbage kommentarer, der ses på manuskripterne antyder, at Haley ofte forsøgte at "blødgøre Xs ord eller hans synspunkter, " mens Times Schuessler skriver videre, at "Haley opfordrer ham til at trække tilbage på soapbox-udtalelserne eller at tone ned de hårde opsigelser fra hvide mennesker. ”
Da Reed var depotmand for papirerne, identificerede han angiveligt de manglende kapitlets titler som ”Neger”, ”20 millioner muslimer” og ”Slutten af kristendommen.” Han læste uddrag af teksten for et ivrig publikum tilbage i 2010 og projicerede scanninger af titelsider markeret med “presserende” med hårdt rødt blæk, men ifølge begivenhedsdeltageren Zaheer Ali, kunne de ikke tilbyde mange nye indsigter. ”Jeg overlod til at tænke på mig selv, jeg tror ikke, det vil være sådan, folk tror, det bliver, ” siger Ali til Schuessler.
Det er uklart, hvilke dele af selvbiografien Reed afslørede, men ifølge Schuessler tilbyder Schomburgs nyligt erhvervede kapitel en skarp kritik af hykleriene i det hvide Amerika og "vrangforestillinger om 'integrationistiske' sorte… der søger dens accept."
I teksten skriver Malcolm X: ”Vi er som de vestlige ørkener; tumbleweed, rullende og tumbling, uanset hvilken måde den hvide vind blæser. Og den hvide mand er som kaktus, dybt forankret med rygsøjler for at holde os væk. ”
Kevin Young, direktør for Schomburg Center, fortæller Associated Press 'Verena Dobnik, at det er "for tidligt at fortælle", hvad de løse papirer, der er købt sammen med manuskriptet, siger, og beskriver dem simpelthen som "bogstavelige fragmenter og litterære fragmenter."
Snart vil offentlighedens medlemmer kunne bedømme disse fragmenter såvel som det upublicerede kapitel og det fulde manuskript for sig selv. Ifølge en pressemeddelelse er materialerne indstillet til at ankomme til centrum i de kommende uger. De vil være tilgængelige til visning efter aftale.
