Hvis du er forvirret af James Joyce, er du ikke alene: Den irske forfatterbøger er notorisk svære at afslutte. Ulysses er især udfordrende - det er så vanskeligt at tackle, at der er en række guider, der tilskynder læserne til at holde sig til det. Men nu kan et nyt spil hjælpe dig med at blande dig igennem. Som Shaunacy Ferro rapporterer for mental_floss, vil et Boston College-projekt snart bringe romanen til live ved hjælp af virtual reality.
Relateret indhold
- Happy Bloomsday! Alt for dårlig James Joyce ville have hadet dette
Det kaldes Joycestick, og det bringer spillere gennem Dublin of Joyces mesterværk. Spillerne trækkes ind i det, der har fået tilnavnet Bloomsday - 16. juni 1904, den dag, hvor hele romanen finder sted, og den dag, hvor Joyce-fans fejrer hans arbejde verden over. I spillet kan brugerne værktøj rundt i byen og "afhente" 3D-objekter, der flittigt er modelleret af Joycestick-teamet - objekter som en hat eller en grammofon, der er centrale i romanen. Når de udforsker, vil de høre et fordybende auralt miljø, herunder fortælling, musik og læsninger fra bogen.
Projektet om digital humaniora er hjernen til den engelske professor Joe Nugent, Boston College og 21 samarbejdspartnere, der er dedikeret til at omdanne Joyces bog til en VR-oplevelse. Sammen har de storyboardet, scoret, modelleret og kodet bogen til en oplevelse, de kalder "taktil sofistikeret og præcis efter Joyces vision."
Nugent er ikke ny med at spille Joyce. I 2012 debuterede han med et andet projekt, JoyceWays, en interaktiv app, der indeholder en multimedieturné af Joyces arbejde gennem kritik, lyd, kort, video og andre elementer. Holdet indsamlede millioner af dollars til projektet på Kickstarter.
JoyceStick er allerede blevet præsenteret i Rom, men holdet håber at afslutte spillet ved Bloomsday i år og viser det i Dublin den 16. juni. Nugent fortæller The Times 'Sean O'Driscoll, at spillet oprindeligt startede som en vittighed, men at hans studerende blev så fascinerede, at det blev en kompleks virkelighed. Vil det færdige produkt være så komplekst som Ulysses selv? Sandsynligvis ikke - men ved at tilbyde en enkel, betagende overtagelse af romanen, kan det måske bare inspirere flere til at afslutte den.
