Redaktørens note 29. april 2016: The Grapevine har udelukkende delt Harper Lees usignerede funktion med Smithsonian.com. Læs det her.
Det var store nyheder sidste sommer, da Go Set a Watchman, en "mistet" roman fra den elskede forfatter Harper Lee, blev offentliggjort. Det skyldes, at forfatteren af To Kill a Mockingbird i årtier hævdede, at hun ikke ville offentliggøre igen, og hendes død i februar syntes at gøre det til en sikkerhed. Men for nylig fandt Charles Shields endnu et overset skrift, mens han opdaterede sin biografi Mockingbird: a Portrait of Harper Lee .
Ifølge Dalya Alberge hos Guardian fandt Shields en usigneret artikel, som Lee offentliggjorde i marts 1960-udgaven af Grapevine, et magasin for FBI-ansatte. Historien kronikerer agent Alvin Dewey fra Kansas Bureau of Investigation, som løste mordene på Clutter-familien, som Lees barndomsven Truman Capote udødeliggjorde i sin bog, I koldt blod.
Shields spurgte artiklen efter at have kigget gennem aviser i Kansas i den periode, Lee brugte til at hjælpe Capote med at forske på sin bog. Han afslørede en søjle i Garden City Telegram, hvor han nævnte, at Lee udgav en artikel om Dewey i Grapevine, så han kontaktede Grapevine- kontorer.
”Redaktøren var meget begejstret, ” fortæller han Jill Vejnoska om Atlanta Journal Constitution . "Hun sagde, 'Dette har været et rygtet i årevis, at vi engang har styrt noget af Harper Lee.'"
Efter at have modtaget en kopi af artiklen, dømte Shields stykket velskrevet, men formodede, at det sandsynligvis havde et dybere formål for Lee og Capote, som stadig undersøgte Clutter-mordene i Kansas. ”Det var beregnet til at karry fordel hos folkene på jorden der, især med Alvin Dewey, ” fortæller Shields til Vejnoska. ”De satte stave i jorden, hvilket gjorde det klart 'Dette er vores græs.'
Årsagen til, at stykket ikke havde nogen byline, mener Shields, er, at Lee ikke ønskede at træde på Capotes tæer. ”Harper Lee var så beskyttende overfor Truman, Clutter-sagen var hans optræden, ” siger Shields. ”Hun ville ikke stjæle fra ham.”
Artiklen er endnu ikke offentliggjort, men er muligvis snart. ”Normalt holder vi Grapevine fortroligt for vores medlemskab, ” fortæller Nancy Savage, administrerende direktør for det Virginia-baserede samfund af tidligere specialagenter i FBI til Vejnoska. ”Men vi prøver at finde ud af, hvor vi kunne placere [Lees artikel] på vores offentlige websted.”
