Husmoren, som Jean Stapleton portrætterede med ”Alt i familien”, var efter hendes egne ord ”meget naivt, og hun tænker slags gennem en tåge, og hun mangler uddannelse til at udvide sin verden.” Skuespillerinden, der døde Fredag i en alder af 90 år tilbød showet et moralsk kompas. Hvor hendes mand på skærmen Archie, spillet af Carroll O'Connor, var kendt for sin småsindede bigotry, repræsenterede Stapeltons Edith et mere oplyst syn på showet, kendt for at bryde med tv-traditionen, vise social strid, ægteskabelig uenighed og voksende generationskløft.
Bruce Weber skrev i sin nekrolog for New York Times :
Edith var alligevel ingen for lys, ikke intellektuelt, hvilket i showets dynamik var den ene ting ved hende, der inviterede Archies udvendige hån. Ms. Stapleton gav Edith en højhøjet nasal fødsel, et ofte forvirret udtryk og en hustling, servile gang, der næsten var et galop, især når hun var i panik for at få middag på bordet eller for at bringe Archie en øl.
Men hos Edith fandt Ms. Stapleton også store brønde med medfølelse og venlighed, en naturlig glæde i selskab med andre mennesker og en følelse af retfærdighed og retfærdighed, der irriterede hendes mand til ingen ende og også gjorde ham til skamme.
I en ceremoni i 1978 erhvervede American History Museum både Edith og Archies sætstole. Objekterne er blandt de mest besøgte og elskede i samlingerne.
Edith og Archies stole, udstillet på American History Museum, 2008. (Foto af Wikimedia bruger, RadioFan (Diskussion)) ”De svarer til Appomattox-stole på mange måder, fordi Archies stol og Ediths stol er debatten i den samtale, der foregår, ” siger underholdningskurator Dwight Blocker Bowers. Han citerer showets komiske bickring, der er forbundet med en større social kontekst som en af grundene til, at det gjorde det så godt og forbliver relevant i dag.
"De er meget, meget populære i alle aldre, jeg er overrasket, " siger han, "endda børn på grund af tv-syndikering, der holder showet i luften og i det offentlige øje."
Af skuespillerinden siger han, ”Jean Stapletons arv omfavner hendes optrædener på Broadway - i sådanne shows som Damn Yankees og Bells Are Ringing, hendes rekreationer af disse roller i disse viser filmversioner, men øverste hendes arv er som Edith Bunker - en tøff fornuftstemning og temperament, der konstant afbalancerede hendes mands fordømmelige synspunkt. ”
Bemærk: I øjeblikket er det kun Archie Bunkers stol, der vises i American History Museums "American Stories."
