Enhver, der har set The Hunger Games - og det er millioner på millioner af mennesker - er bekendt med seriens symbol på politisk dissens: tre fingre holdt op, med tommelfingeren og pinky foldet. Nu har thailandske borgere, der protesterer mod det nylige militærkup, også taget denne gestus med citat fra Katniss og hendes fiktive venner.
Her er tid med historien:
Der er allerede trukket mængder af dem, der fortæller hilsen under protesterne i gaden i weekenden, af tropper, i scener uhyggeligt minder om Suzanne Collins-romanerne og filmfranchisen, der viser et dystopisk fremtidssamfund styret af det totalitære Panem-regime.
Og i løbet af weekenden gjorde synet af ubevæbnede og fredelige demonstranter tilbageholdt for at have blinket tre fingre - inklusive en kvinde trukket ind i en taxa af plainclothes-politi i turist-spændte centrale Bangkok - ikke meget for at frygte frygt for, hvad militæret måtte have i vente.
I den dystopiske verden af Hunger Games er denne gestus nok til at berettige henrettelse på stedet. Thailands junta-embedsmænd, rapporterer Time, forbeholder sig ret til fængsling af folk, der rækker hånden i hilsenen og overvejer, om de skulle gøre det til en officielt ulovlig gestus.
Selvom tre-finger hilsen er kommet til at betyde noget for store grupper af mennesker takket være populariteten af Hunger Games, som forfatteren Jonathan Jones påpeger på Guardian, er Hunger Games en franchise designet til at tjene penge, ikke "en manual til ændring af verden. " Her er Jones:
Når det bedste politiske billedmateriale, der er tilgængeligt, kommer fra en uklar serie af paranoide science-fiction-film, der i bedste fald er science-fiction fra 1970'erne og i værste fald vakuum teenagers-fantasi, mangler der noget. De thailandske demonstranters udvej til verden af The Hunger Games til et undergravende symbol minder om Occupys brug af Guy Fawkes-masken fra V til Vendetta. Det ser ud til, at film og tegneserier snarere end konventionelle politiske ideologier er de tekster, hvorfra den moderne radikalisme tager sit billede.
Vedtagelsen af den omstridte gestus synes dog endelig at have tjent Thailands demonstranters internationale medieopmerksomhed, hvilket manglede i de første to uger siden kuppet.
