Legenden fortæller, at Victor Hugo, den produktive franske skribent, hvis krop af offentliggjorte værker udgør syv romaner, 18 bind af poesi og 21 stykker, også har rekorden for verdens korteste korrespondance. I 1862, mens han var i eksil på den britiske ø Guernsey for at have udtalt sig mod Napoleon III, telegrammede Hugo sit udgiver "?" Og krævede reaktion på frigivelsen af hans seneste roman, Les Misérables . Svaret: "!"
Relateret indhold
- Se England fra det 17. århundrede gennem øjnene på en af de første moderne rejseskribenter
Halvanden århundrede senere er "!" Stadig en passende beskrivelse af Hugos episke mesterværk, der stadig gyder adskillige iterationer på siden, scenen og skærmen. Faktisk er mange moderne beundrere muligvis kun fortrolige med den ikoniske 1980 musikalske produktion af historien skabt af Alain Boublil og Claude-Michel Schönberg. Det er denne sceneversion af Les Misérables, der bliver genoplivet i denne måned i instruktør Tom Hoopers film med Hugh Jackman i hovedrollen som Jean Valjean, den indløste domfælde, der hersker i møte med gentagen forfølgelse, og Anne Hathaway som den nedslåede enlige mor, Fantine. Amanda Seyfried spiller Valjeans adopterede datter Cosette.
”Historien er på mange måder et kærlighedsforhold til Paris, ” siger Kathryn Grossman, en fransk professor ved Pennsylvania State University, der har skrevet fire bøger om Hugo og Les Misérables . Hun bemærker, at Les Mis på det tidspunkt, hvor det blev frigivet, både var en opfordring til våben for det franske folk og en beklagelse af det ”gamle Paris”, som Hugo elskede.
Den kontroversielle byplanlægger, Baron Haussmann, rasede meget af Hugos gamle Paris i midten af det 19. århundrede, mens forfatteren var i eksil. Labyrinten af smalle, vævede gader og skjulte kvarterer, relikvier fra middelalderen, blev udjævnet i de brede, fortovskantede veje, der definerer det moderne Paris. Dette var både et forsøg på at dæmme ned for byens voldsomme overbelastning og den sygdom, den frembragte, og for at forhindre, at der blev opført revolutionerende barrikader. I dag er det dog stadig muligt for rejsende at finde ekko af Paris, som Hugo engang kendte, fra huset, hvor han boede og de steder, han frekventerede, til den underjordiske afgrund, der hjemsøger siderne af forfatterens mest varige roman.
Maison de Victor Hugo
Det første stop for enhver Hugophile i Paris er uden tvivl forfatterens hjemmevendte museum på anden sal i Hôtel de Rohan-Guéménée, hvor han boede fra 1832 til 1848 med sin kone Adèle og deres fire børn. Det var i denne lejlighed, i den crimson-draperede stue, at Hugo stivede sin position som far til den franske romantik. Det er også stedet, hvor han skrev to diktsamlinger, skuespil som ”Ruy Blas” og “Les Burgraves” og en del af Les Misérables . Han startede Les Mis i 1845 og arbejdede i 17 år og tilbragte hele det sidste år på Guernsey med at lave korrektioner - otte timer om dagen - til manuskriptet.
Museet er opdelt for at illustrere de tre sektioner i Hugos liv: før, under og efter eksil. Det indeholder hundreder af hans tegninger og er dekoreret med artefakter indsamlet af forfatteren under hans rejser. Udstillingen China Room, der repræsenterer hans eksil i Guernsey, blev designet af Hugo til hans elskerinde Juliette Drouet og er spredt med romantiske hentydninger til hende.
6 Place des Vosges
75004 Paris
Tlf: 01 42 72 10 16
Metro: Bastille, Saint-Paul ou Chemin Vert
Åbningstider: Tirsdag til søndag fra 10 til 18; lukket på mandage og helligdage
Optagelse: Gratis til permanente samlinger
St. Paul-kirken - Saint Louis
Denne barokke kirke ligger i kvarteret Marais og tjener som ramme for Cosette og Marius 'bryllupper i Les Mis. Efter brylluppet skriver Hugo: ”Folk stoppede i Rue Saint-Antoine, foran Saint-Paul, for at kigge gennem vinduerne på vognen mod de orange blomster, der dirrede på Cosettes hoved.” Jesuitterne konstruerede Saint Paul-Saint Louis fra 1627 til 1641, og kirkens 180 fods kuppel, indviklede udskæringer og skyggefulde hjørner vises meget, som de gjorde for 200 år siden. Hugo var en sognebarn i kirken og donerede de skalformede hellige vandskrifter på hver side af indgangen. Ligesom Cosette blev Hugos datter Léopoldine gift i Saint-Paul i 1843.
99 Rue Saint-Antoine
75004 Paris
Metro: Saint-Paul
Denne crimson-draperede stue er, hvor Victor Hugo befæstede sin position som far til fransk romantik. Det nuværende museum var tidligere Hôtel de Rohan-Guéménée, hvor Hugo boede fra 1832 til 1848. (Foto af Flickr-brugerhoteller Paris Rive Gauche) 
Dette er den intrikat udskårne hoveddør til kirken Saint-Paul-Saint-Louis. Kirken tjener som ramme for Cosette og Marius 'bryllupper i Les Mis. (Foto af Flickr-bruger fmpgoh) 
Victor Hugo var en af de vigtigste franske forfattere i det 19. århundrede og udgav syv romaner, 18 bind af poesi og 21 stykker. (Museum of Photographic Arts) 
Det parisiske kloaksystem går tilbage til år 1370, og det er her, en af de mest dramatiske scener i Les Mis finder sted. (Billedet er tilladt af Flickr-brugeren Espirit de sel) 
Luxembourgs palads og haver har inspireret mange berømte forfattere gennem årene; Baudelaire, Sartre, Balzac og Hemingway besøgte den parisiske perle. (Foto af fotopedia-bruger Suzan Black) 
Le Grand Vefour restaurant, en to-århundrede gammel Paris-institution, der fungerede som hangout for den litterære elite. Hugos ordre var altid den samme: vermicelli nudler, fårekød og hvide bønner. (© Lucas Dolega / epa / Corbis) 
En af Hugos mest berømte historier, Hunchback of Notre-Dame, finder sted ved denne katedral fra det 12. århundrede. Klokkerne ringer i timerne og holder tid i de omkringliggende parisiske gader. (Med tilladelse fra George Eastman House) Jardin du Luxembourg
Paris næststørste park er et af de mest elskede steder i byen for både lokale og besøgende. Lige syd for Luxembourg-paladset, hvor den franske senat mødes, blev haven oprettet i de tidlige 1600-er af Marie de Medici og modelleret efter parker i hendes hjemlige Firenze. Hugo var bare en af mange forfattere, der satte pris på Luxembourgs charme: Baudelaire, Sartre, Balzac og Hemingway var også hyppige gæster. I Les Mis tilbyder luxemburgiske træforede gyder og private kroge det perfekte sted for Marius at observere Valjean og Cosette på deres daglige ture til parken og senere for at fange Cosettes opmærksomhed for første gang, ”en dag, hvor luften var varm, Luxembourg var oversvømmet med lys og skygge… [og] spurvene gav udluftning til små kvidre i dybden af kastanjetræerne. ”
Rue de Médicis Rue de Vaugirard
75006 Paris
Tlf: 01 42 64 33 99
Metro: Odéon
Åbningstider: Åbnes mellem 7:15 og 8:15 og lukker mellem 14.45 og 21.30, afhængigt af sæsonen
La Comédie-Française
Louis XIV etablerede verdens længste løbende nationale teater i 1680 med et kongeligt dekret underskrevet i Versailles. I 1830 forsøgte Hugo - på det tidspunkt en drivende litterær styrke i Paris - at bringe romantikken til den standhaftigt konservative Comédie-Française med sit kontroversielle nye teaterstykke, Hernani . Mens kritikerne organiserede at boo stykket fra scenen, befandt Hugo sig i spidsen for en ung romantisk hær, bogstaveligt talt. Hans tilhængere ankom åbning aften klædt i excentriske tøj, spiste og lettede sig selv i teatret og rejste sig for at møde deres borgerlige dissenter med bifald, jæger og fistuff. 'Slaget ved Hernani', som nærkampen senere blev kendt, spillede 39 gange, og det blev en tændrør for Paris større samfunds- og politiske spændinger. I dag kan besøgende på selskabets tre teatre nyde tamerforestillinger ved nogle af dets mest berømte dramatikere, Jean-Baptiste Molière og Jean Racine, og endda Hugos ”Hernani”, der løber gennem februar 2013.
Salle Richelieu (virksomhedens hovedteater)
2 Rue de Richelieu
75001 Paris
Tlf .: 33 825 10 16 80
Metro: Palais Royal-Musée du Louvre
Le Grand Véfour
Et af Hugos yndlingssteder at spise var Grand Véfour i Palais-Royal, der først åbnede sine døre (som Café de Chartres) i 1784. Selvom menuen er ændret, er restaurantens forgyldte rammer, neoklassiske malerier og spejlevægge originale . I løbet af det 19. århundrede tjente Véfour som hangout for den litterære elite; Hugo og hans venner spiste endda der før ”Slaget ved Hernani.” Forfatterens ordre var altid den samme: vermicelli-nudler, fårekød og hvide bønner. I dag er den Michelin-stjernede restaurant, hjulpet af kokken Guy Martin, kendt for rige franske retter som f.eks. Ravioli fra ducklever og Prince Rainier III-duen. Reserver et sæde ved "Hugo-bordet" nær vinduet med udsigt over gården.
17 Rue de Beaujolais
75001 Paris
Tlf .: 33 1 42 96 56 27
Metro: Pyramides, Palais Royal-Musée du Louvre
Notre-Dame katedral
Hunchback of Notre-Dame (1831), Hugos store fortælling om en forvirret klokkesang og en katedral fra det 12. århundrede, gjorde ham til den mest berømte forfatter i Europa. Hugo var en hyppig besøgende i kirken, og i hjertet er Hunchback en historie om bevarelse; da bogen blev udgivet, så de fleste parisiere - når de overhovedet tænkte på den - Notre-Dame som en lurvet, møtspist antik. Romanens popularitet trak tusinder af turister til den store bygning på Îsle de la Cité, en naturlig ø i Seinen, og den blev endelig restaureret i 1844. I dag strømmer besøgende stadig på en chance for at se katedralens gotiske klokketårne, flyvende borger og rosace farvede glasvinduer. Notre Dame tilbyder gratis, timelange ture hver dag med information om dens historie, arkitektur og mere.
6 Parvis Notre-Dame, Place Jean-Paul II
75004 Paris
Metro: Cité eller Saint-Michel
Åbningstider: Man-fre, fra 8 til 18:45; Lør-søn, fra 8 til 19.15
Musée des Égouts de Paris (Paris kloakmuseum )
Paris underverden er stærkt beliggende i Les Misérables, mest berømt dets kloak, der engang forgrenede sig hundrede miles under byens brostensbelagte gader. Det er her Jean Valjean slipper ud i en af bogens mest dramatiske scener og flygter fra barrikaden med en såret Marius på ryggen. ”Et pludseligt fald i en hul; en forsvinden ind i den hemmelige faldør i Paris; at forlade den gade, hvor døden var på alle sider, for den slags grav, hvor der var liv, var et underligt øjeblik, ”skriver Hugo. Baron Haussmanns eftersyn efterlod nogle sten, der ikke var vendt, inklusive de sorte, blæse kloakketunneler på Hugos dag. Men besøgende i byen kan stadig få et glimt af Paris undergrundsbane på Musée des Égouts, der tilbyder timelange ture, der kroniserer kloaksystemets moderne udvikling - ingen krævede farver.
Face au 93 Quai d'Orsay
75007 Paris
Tlf .: 33 1 53 68 27 81
Metro: Alma-Marceau
Åbningstider: Man-ons, lør-søn 11.00 til 16.00 (oktober-april), fra 11.00 til 17.00 (maj-september), lukket torsdag og fredag.
Optagelse: voksen / barn € 4, 30 / 3, 50
