https://frosthead.com

Har du ikke råd til en tur til Hawaii? Her er nogle Aloha lige her i DC

En varm tanke til en kold forårsdag. Aloha regerer i Washington, DC!

I årtier har tusinder af hawaiianske transplantationer og lokale indfødte i øernes forfader transplanteret deres kulturelle rødder i byens hårde lerjord. Resultatet har været en blomstring af etnisk uddannelse, danseskoler og musik, kulturelle udstillinger og slakke nøgle-gitarkoncerter, der nu har skabt områdets første Slack Key Guitar Festival på Birchmere, og fremkomsten af ​​trubadorer som Aloha Boys.

Aloha Boys, Hawaii-transplantationer, mødtes for 20 år siden på Halau O 'Aulani, en hawaiisk kulturskole i Arlington, VA, hvor deres børn studerede. ”Fadrene” dannede en gruppe, der skulle give eftertragtet Hula-musik til skolen. Resten, som de siger, er historie. DC kulturhistorie.

Siden da har Aloha Boys optrådt overalt fra skolefunktioner og baghaven-picnic til Smithsonians amerikanske indiske museum og dets amerikanske historiemuseum og Kennedy Center's tusindårsskridt. De har endda repræsenteret Arlington County kulturarvshændelser i Rheims, Frankrig. I maj optræder de i New Yorks Carnegie Hall.

Guitarist Glen Hirabayashi, et stiftende medlem af gruppen, sagde, at katalysatoren til gruppens grundlæggelse var deres hustruer. En kone blev opdrættet på Hawaii. En anden er hjemmehørende i McLean, VA. ”Min kone var en militær brat, der voksede op det meste af sit liv i Arkansas, ” sagde Hirabayashi. Alligevel elskede hver af kvinderne deres kulturelle rødder og insisterede på, at deres døtre, derefter to og tre år gamle, lærer Hula. Hirabayashi fortæller, at børnene voksede op med en Hawaii-kultur og lærte at problemfrit smelte deres østkystidentiteter sammen med deres Hawaii-kultur.

”Vi går tilbage (til Hawaii) en gang om året, ” sagde Hirabayashi om sin familie. ”Og du kunne ikke fortælle, at de ikke var lokale børn. De gør alt det, som alle andre gør. Det er vidunderligt at se mine børn sætte pris på de ting, jeg slags gik for givet. ”

Hans yngste datter, Amy Melenani (hendes navn betyder "smuk sang") er nu junior hos Virginia Tech og en bemærkelsesværdig Hula-danser. Hun vil være en fremhævet udøver på 2013 National Cherry Blossom Festival. Hans ældste datter, Ashley Hokunani (hendes navn betyder "skønfilmstjerne"), er gift og flyttet i North Carolina. Endnu. hun taler stadig om sin yndlingssang, Koke'e, og "hendes bedste minder nogensinde", når den legendariske Slack Key-guitarist Dennis Kamakahi "spillede og sang den sang i vores kælder."

Hirabayashi siger, at hawaiiansk musik har en solid følge i Washington-området, med koncerter på Wolf Trap og Birchmere, der er udsolgt. Ukelele-musik oplever en renæssance, siger han, med populariteten af ​​kunstnere som jazz-ukelele-afspiller Benny Chong, og ledere inden for musikindustrien som NAMM, der tilbyder mere end 50 ukelele-udstillere på det seneste show.

Men dets Slack Key-guitar og kunstnere som Kamakahi, som han gerne ville have mere udsat for, for at bevare musikens rige arv og cowboy-kultur, hawaiiansk stil. Ifølge historien importerede kong Kamehameha III spanske og mexicanske cowboyer til den store ø Hawaii i 1830'erne for at hjælpe med at kontrollere en kvægbom, der havde overbefolket øen og blevet en gener. Cowboysne bragte deres guitarer og spillede musik med de Hawaiiske lokale, kendt som Paniolo. Til sidst vedtog Paniolo guitaren til deres egne gamle sang og sange. Ukendt med eller ulært i, hvordan spanskerne indstiller gitaren, udviklede de hawaiianske cowboys deres egen tuningstil, der blev kendt som Slack Key.

Tunestilarter blev så hemmeligholdte ”At familier har deres egne afstemninger, ” sagde Hirabayashi. ”Det var først for nylig, at det (tuning) blev delt. Legenden var, at de spanske cowboys ikke lærte hawaiiere, hvordan man indstiller dem. Så de (Hawaiians) kom med deres egen tuning. ”

Har du ikke råd til en tur til Hawaii? Her er nogle Aloha lige her i DC