Hvis du afholdt et kort løb mellem en sølv Y-møl og en europæisk sangfugl, ville fuglen vinde hænderne ned. Disse fugle, såsom krigsfangere, thrushes og fluecatchers, kan flyve cirka tre gange så hurtigt som den sølv Y-møl. Men når det kommer til migration på lang afstand, fra Nordeuropa til Middelhavet eller Afrika syd for Sahara og omvendt, har møllerne ingen problemer med at følge med fuglene, siger forskere i Sverige og Storbritannien i en ny undersøgelse i Forløb af Royal Society B.
Forskerne sporet sølv Y-møl i England og sangfugle i Sverige i løbet af deres natlige forår og efterårsmigrationer fra 1999 til 2008 ved hjælp af en speciel slags radar. De fandt ud af, at selv om fuglenes lufthastighed var cirka tre gange hurtigere end møllerne, var de to gruppers hastighed over jorden omtrent den samme og spænder fra 18 til 40 miles i timen.
”Vi havde antaget, at sangfugle skulle rejse hurtigere over samme afstand, ” sagde studieforfatter Jason Chapman fra Rothamsted Research i Storbritannien. "Det var en stor overraskelse, da vi fandt ud af graden af overlapning mellem kørehastighederne --- middelværdierne er næsten identiske, hvilket er virkelig bemærkelsesværdigt."
Møl og fugle tager forskellige indfaldsvinkler, når de vandrer over disse lange afstande: Mølene venter på en gunstig medvind eller søger en højde med den hurtigste luft for at give dem et skub mod deres endelige destination. Fuglene er imidlertid ikke så kræsne og stoler på deres vinger for at få dem, hvor de har brug for at gå.
