https://frosthead.com

Nürnberg beslutter at bevare nazistiske rallygrunder

Mellem 1933 og 1938 strømmet Hitlers tilhængere til et enormt kompleks i Nürnberg for en række masser af nazistiske partier. De engang imponerende grunde, hvor parader og processioner blev afholdt for at fejre Führer, smuldrer nu. Nürnberg-embedsmænd er ved at tage en kontroversiel plan for at bevare dette episenter af byens torturerede fortid.

Det nazistiske partirally-grund, eller Reichsparteitagsgelände, strækker sig i mere end fire kvadratkilometer over det sydøstlige Nürnberg, som Hitler erklærede for ”byens nazistiske partiramlinger” i 1933. Tegnet af Albert Speer, Hitlers hovedarkitekt, boede det komplekse spredte teltcampings og kaserner, hvor besøgende kunne bo under de ugelange stævner, en storslået parade-gade, der spænder over mere end en kilometer, et kongreslokale med plads til 50.000 mennesker, et stadion, hvor titusinder af tyske ungdommer viste deres styrke inden Führer og den såkaldte “Zeppelinfeld”, en befæstningslignende arena, hvor Hitler undersøgte sine tilbedende tilhængere fra en stor tribune.

Problemer lurede imidlertid under stedets grandiose finer. Få af grundens planlagte komponenter var færdige fuldstændigt, før konstruktionen stoppede med ankomsten af ​​2. verdenskrig. Og de strukturer, der eksisterede, blev hurtigt bygget, hvilket igen betyder, at komplekset ikke har holdt godt op over tid.

"Fugtigheden er det største problem, " fortæller Daniel Ulrich, leder af Nürnbergs byggeafdeling, til Catherine Hickley for Art Newspaper . ”Den originale konstruktion var hurtig og beskidt. Det var lidt mere end et scenesæt udelukkende designet til effekt. Kalkstenen, der dækker murstenen, er ikke frostsikker, og vand har trængt ind. ”

Projektet for at bevare stedet forventes at koste 85 millioner euro (ca. 95 millioner dollars), hvoraf halvdelen er bidraget fra Tysklands føderale regering. Tidligere denne måned lovede staten Bayern at betale en fjerdedel af det resterende beløb, som Deutsche Welle rapporterede på det tidspunkt.

Tjenestemænd har længe kæmpet for, hvad der skal gøres med dette faldne monument over nazisternes overherredømme. I 2015 indkaldte eksperter og borgere til et forum for at diskutere spørgsmålet, hvor nogle hævdede, at stedet skulle opretholdes, så besøgende længe vil være i stand til at forestille sig den pomp og omstændighed, der engang brændte dødbringende ideologier på dens grunde. Andre foretrak bulldosering af stedet eller lade det svinde gennem "kontrolleret forfald."

”Er der fornuftige, politiske, sociale eller æstetiske grunde til at genoprette banale arkitektoniske monstrositeter, som stadig formår at glæde dem, der søger Führers aura?” Spurgte Norbert Frei, professor i historie ved det tyske Jena-universitet, i den tyske avis Die Zeit, pr. oversættelse af Independent 's Tony Paterson. Sådan frygt er ikke ubegrundet; tidligere på året marcherede medlemmer af en nynazistisk gruppe på rallyområdet og stillede sig på Zeppelinfelds tribune.

I sidste ende besluttede embedsmænd imidlertid, at grundene skulle bevares; delvis ifølge Hickley, fordi de ikke ønskede at slette dette vanskelige kapitel i byens historie, og til dels fordi de ikke ønskede at blive tvunget til at lukke store dele af stedet. Konserveringsprojektet involverer blandt andet installation af ventilationssystemer til fjernelse af fugtighed fra det indre af strukturer og udskiftning af sten i trapper og facader. Planerne opfordrer også til at udvide et uddannelsesdokumentationscenter, der åbnede i 2001 og oprette informationsstationer rundt om stedet.

I en tale med Hickley understreger Julia Lehner, Nürnbergs chefkulturembedsmand, at det ikke er målet med bevaringsprojektet at vende tilbage til deres tidligere glans.

"Vi vil ikke genopbygge, vi vil ikke gendanne, men vi vil spare, " siger Lehner. ”Vi ønsker, at folk skal kunne bevæge sig frit på stedet. Det er et vigtigt vidne til en æra - det giver os mulighed for at se, hvordan diktatoriske regimer sceneadministrerer sig selv. Det har uddannelsesmæssig værdi i dag. ”

Nürnberg beslutter at bevare nazistiske rallygrunder