Den afrikanske giraff snubler stoppet, forvirret af de forgiftede spyd, der spænder over brystet og flankerne. Øjeblikke senere falder det stivt bagud. Giraffens slanke ben peger himmelret og svinger derefter sidelæns, når det kollapser i ørkenstøvet.
Fra denne historie
[×] LUKKET
I løbet af 50 år filmet John Marshall den afrikanske stamme og sporer hvordan deres nomadiske kultur langsomt døde ud
Video: Ju / 'Hoansi-stammen i aktion
[×] LUKKET
Se et udvalg fra Smithsonian-institutionens forelæggelse til UNESCO's hukommelse af verdensregisteret over historiske artefakter
Video: John Marshall Ju / 'hoan Bushman Film and Video Collection, 1950-2000
Scenen blinker til en Ju / 'hoansi-jæger, der rives i en samling af glinsende rødt kød med sin kniv.
"Beklager, jeg skulle have advaret dig om den del - lidt trist, er det ikke?" siger filmarkivaren Karma Foley (34), mens hun trykker på en knap for at sætte de flimrende billeder på videoovervågningen på pause på Smithsonian's Human Studies Film Archive (HSFA). Etableret i 1981 er arkiverne dedikeret til at samle og bevare antropologiske film - inklusive John Marshalls optagelser af Ju / 'hoansi ( zhun-twa-see ) folk, som han betragtede som en anden familie.
Marshall, der døde i en alder af 72 år i 2005, dokumenterede omhyggeligt på film og video livet for jæger-samlerne i det nordøstlige Namibia mellem 1950 og 2000. Han donerede mere end 700 timer af sine optagelser til HSFA. For nylig føjede De Forenede Nationers Uddannelses-, Videnskabelige og Kulturelle Organisation (Unesco) Marshall-arkivet til sin Memory of the World Register - slutter sig til Anne Franks dagbog, Magna Carta og andre vandskilleemner. Ifølge Unesco er Marshall-arkivet "et af de sædvanlige visuelle antropologiprojekter i det 20. århundrede."
Foley kendte Marshall i slutningen af sin karriere og hjalp ham med at redigere og fremstille en seks timers retrospektiv serie, A Kalahari Family, der blev udgivet i 2002. ”Han kunne være svært at arbejde med, fordi han krævede perfektion, men det var let at håndtere at fordi du vidste, at hans hjerte var på det rigtige sted, ”siger hun.
Marshall blev født i en velhavende New England-familie. Hans far, Laurence, var stiftende præsident for radarforsvarsfirmaet Raytheon, og da han trak sig tilbage, ville han gøre noget nyttigt. Så da antropologer ved Harvards Peabody-museum fortalte ham, at ingen vidste, om stammefolkene i Afrikas Kalahari-ørken stadig engagerede sig i jægerindsamling, besluttede han at finde ud af det.
I 1950 foretog Laurence og hans 18-årige søn, John, deres første tur til det sydafrikanske territorium, der nu er Namibia. Efter at have spurgt lokalbefolkningen gennem tolke, udledte de et sandsynligt sted at finde Ju / 'hoansi - en stamme på omkring 1.200 mennesker, der strejfede frit over hundreder af miles inden for en nordlig region i Kalahari kaldet Nyae Nyae. Ju / 'hoansi plukkede noget spiseligt fra jorden, sugede vand fra rødderne og festede lejlighedsvis på vilde dyr. Det var ikke et let liv. ”Vi var ejere af tørst og ejerne af sult, ” siger Toma Tsamkxao, en Ju / 'hoansi-mand, der blev ven med John, i en af filmene.
Marshalls, sammen med Johns mor, Lorna og søster, Elizabeth, vendte tilbage året efter for at gennemføre en fuld etnografisk undersøgelse. John, der ikke havde nogen filmskabende erfaring, lærte hurtigt. Hans far "overrakte John et 16 mm filmkamera og sagde: 'Du er nødt til at optage alt, hvad vi ser, ellers vil ingen tro på os, '" siger Foley.
John Marshall vendte tilbage til Nyae Nyae mange gange i det næste årti, kameraet altid i hånden. I 1958, da hans film begyndte at få international opmærksomhed, blev Marshall forbudt fra regionen af den sydafrikanske regering, som sandsynligvis så hans støtte til oprindelige folk som en udfordring for dets apartheidregime, siger Foley. Da Marshall var i stand til at vende tilbage, 20 år senere, levede Tsamkxao og resten af hans folk på en reservation. Deres traditionelle livsstil, der varede i årtusinder, var forbi.
"Når jeg ser tilbage, er jeg overvældet af, hvor naive vi alle var omkring fremtiden, " siger Marshall i En Kalahari-familie . "Hverken Tomas familie eller min familie var forberedt på hastigheden og størrelsen af ændringen, der skulle komme."
Det er passende at udpege Marshalls arbejde som en del af Memory of the World-projektet, siger Foley. "På en gang levede alle mennesker af jagt og samling. Det er en delt menneskelig oplevelse, der går helt tilbage."
John Marshalls film er "høj profil", efterspurgt af forskere og filmskabere, siger arkivar Karma Foley. (Andrew Cutraro) 
John Marshall begyndte at filme Ju / 'hoansi-folket i 1950. Senere oprettede han et fundament for at hjælpe stammen i dens kamp for selvbestemmelse i henhold til apartheid-tidens love. (© Præsidenter og stipendiater Harvard University, Peabody Museum, 2001.29.421) 
Marshall (til højre) med Ju / 'hoansi-ven Tsamkxao (1978), i det, der nu er Namibia. (Fra "En Kalahari-familie" / Human Studies Film Archives, SI) 
En stadig ramme fra John Marshalls dokumentar fra 1974 "Meat Fight", en af 23 film og videoer, han producerede om Ju / 'hoansi-befolkningen i det sydlige Afrika. (Med tilladelse fra dokumentariske uddannelsesressourcer) 
Unge Ju / 'hoansi-kvinder i en stille ramme fra John Marshalls dokumentar fra 1972, "The Wasp Nest", der fokuserede på samspillet mellem kvinderne, da de samlet rødder og bær til mad. (Med tilladelse fra dokumentariske uddannelsesressourcer) 
Et foto fra 1954 af John Marshall i begyndelsen af 20'erne og redigerede filmoptagelser derhjemme i Cambridge, Massachusetts. Marshall begyndte at filme Ju / 'hoansi i 1950, da hans far, Raytheon Corp.-grundlægger Laurence Marshall, tog familien med til Sydafrika for at studere jæger-samler stammer. (Med tilladelse fra Smithsonian HSFA) 
John Marshall-filmoptagelse i Tsumkwe, Namibia, som stadig var et territorium i Sydafrika, i 1978. I 1950'erne mislykkede Marshalls film om jæger-samleren Ju / 'hoansi-stammen regeringen, der forbød ham fra regionen i 20 år . Han vendte tilbage i 1978 for at finde Ju / 'hoansi stort set afgjort med forbehold. (Med tilladelse fra Smithsonian HSFA) 
Tsamkxao Toma, en leder og lokal politisk figur, er en fremtrædende karakter i Marshalls 50 år med dokumentarfilm om Ju / 'hoansi. Tomas far blev ven med Marshall på den unge filmskabers første besøg i Kalahari i 1950. (Foto af Claire Ritchie, høflighed af Smithsonian HSFA) 
I 1980'erne etablerede mange Ju / 'hoansi opholdsgårde med små besætninger af kvæg og haver i deres traditionelle landsbyer. John Marshalls visuelle arkiv, der dokumenterer deres kæmper og triumfer, er nu en del af UNESCOs hukommelse af verdensregisteret. (Foto af Claire Ritchie, høflighed af Smithsonian HSFA) 
Familien Marshall brugte en lastbil i 1951 til at rejse ind i Nyae Nyae-regionen i Afrikas Kalahari-ørken for at søge efter jæger-samlere til etnografisk undersøgelse. Familien inkluderede forældre Laurence og Lorna Marshall, datter Elizabeth og søn John, hvis møde med Ju / 'hoansi-folket ville vise sig livsforandrende. (Stadig ramme fra "En Kalahari-familie", med tilladelse fra Smithsonian HSFA) 
I 1989 viser filmskaberen John Marshall en gruppe Ju / 'hoansi nogle af de optagelser, som han skød af dem og deres slægtninge tre årtier tidligere. I optagelserne i 1950'erne levede de stadig stort set af jagt og indsamling, men Marshalls film viste sig at fange de sidste år af den gamle livsstil. (Stadig ramme fra "En Kalahari-familie", med tilladelse fra Smithsonian HSFA) 
I 1981 startede John Marshall en udviklingsfond til at hjælpe Ju / 'hoansi med at etablere eksistensfarme som denne. Marshall-filmarkivet dokumenterer kampene og succeserne for Ju / 'hoan-landmændene og væksten af deres politiske organisation samt Marshalls fortalearbejde på deres vegne. (Stadig ramme fra "En Kalahari-familie", med tilladelse fra Smithsonian HSFA) 
Et have- og overrislingssystem, der blev ødelagt af elefanter i Nyae Nyae, i 1997. Ju / 'hoansi-folket står over for mange udfordringer, men John Marshalls arbejde blandt dem havde en varig indvirkning. (Stadig ramme fra "En Kalahari-familie", med tilladelse fra Smithsonian HSFA)
