Okay, "tidløse" fans, en anden episode er sendt, og så har vi sandsynligvis som os nogle spørgsmål: Hvorfor siger alle, at Flynn er en "psyko" simpelthen for at ville nedtage Rittenhouse? Hvor historisk nøjagtige var forfatterne denne uge? Og hvordan er det at fylde Lucy og Wyatt i en mørk bilstamme - sådan at de dybest set er nødt til at ske for at passe sammen - ikke nok til officielt at samle dem? C'mon, forfattere.
Denne uges episode tager vores tidsrejser trio til South Carolina i 1955 for at være vidne til fødslen af NASCAR, mere eller mindre. (Mere om det senere.) Handlingen er temmelig ligetil: Rittenhouse har plantet en sovende agent i South Carolina, der bruger et par år på at arbejde sig op ad løbskredsløbet for at kvalificere sig til Darlington 500, det første 500-mils løb i NASCARs historie. Denne agent, ved navn Ryan Millerson, planlægger at køre sin bil, rigget med sprængstoffer, ind i en visningsplatform, hvor de fleste af Detroits bilchefer tager i det historiske løb. At dræbe dem i denne selvmordsopgave er beregnet til at give Rittenhouse mulighed for at overtage Detroit (kortfattet til den amerikanske bilindustri), som, Lucy påpeger, "i '55 var stadig en stor aftale." Takket være nogle prangende kørsel (og en hjælp fra en anden chauffør, mere om det på lidt) vores helde formår at forhindre Millerson i at afslutte sin mission redde bilcheferne (og Detroit og Amerika) og gøre det tilbage til 2018 i ét stykke.
Der er nogle hovedpinefremkaldende, svulmende, vaggende tidy-wimey ting i denne episode, som måske er vigtig at skygge for senere, så en hurtig note: Wyatt husker at vokse op med en plakat af Millerson på hans væg, fordi han vandt et løb i ' 60'erne. For ham at have barndomshukommelser om Millerson som en succesrig chauffør, men ikke erindringer om Millerson som en terrorist, der bombede de vigtigste bilejere i 1950'erne, ville betyde, at Wyatt, Lucy og Rufus allerede havde haft succes med at folie Rittenhouse-tomten. Hvilket betyder, at Wyatts minderhukommelser er påvirket af noget, han gjorde som voksen. Som Lucy siger, “dette giver mig samtidig en hovedpine og et panikanfald.” Under alle omstændigheder er paradokset sandsynligvis vigtigt for at forstå reglerne for tidsrejser i det tidløse univers.
Nu på de vigtige ting: historie! Denne episode er indstillet på Darlington Speedway, stedet for det første virkelig vigtige NASCAR-løb, i 1950, og banen, der hjalp med at legitimere en sportsgren, der var vokset ud af bootleggere, der kørte moonshine over smalle bjergveje.
Ved dette løb i '55 slår vores helte sammen med Wendell Scott, der i en grovt årti lang karriere som chauffør kæmpede til 20 top-fem finish og en førsteplads sejr.
Scott var blandt de første afroamerikanske NASCAR-førere og den første til at vinde et Grand National race, NASCARs topserie på det tidspunkt. Som farve driver i den overvældende hvide verden inden for racerbil, stod han ofte over for diskrimination og racisme. Han og hans familie blev vendt væk fra nogle spor for farven på hans hud; chauffører indrømmes at målrette ham under løb. I 1963 vandt han et løb i Florida med to fulde omgange, men blev nægtet prisen. Tjenestemænd kaldte det en "scoringsfejl" og tildelte senere sine præmiepenge, men det tog indtil 2010 for ham at modtage trofæet, han havde tjent. Hans familie fastholdt, at han blev nægtet sejren, fordi vinderen traditionelt kysste en skønhedsdronning - en hvid kvinde - og embedsmænd ikke kunne håndtere det.
Scott fortsatte med at køre, selvfinansierede sine løb (da han ikke kunne få sponsorer på grund af farven på hans hud) indtil 1973, hvor en ulykke på banen efterlod ham skadet og hans bil totalt. Ikke i stand til at betale for en ny bil, hans karriere sluttede i det væsentlige derefter, ifølge USA I DAG .
Men på tidspunktet for denne episode er det alt sammen i fremtiden. I "Tidløs" er det 1955 i Darlington, South Carolina, og Scott er en lovende ung hotshot (skønt en stadig står over for forskelsbehandling). Tidløs desinficerede racismen lidt for plotets skyld; i virkeligheden blev Scott spærret fra Darlington Raceway i årevis og kørte ikke i løbet i 1955.
I 1950 var Detroit Amerikas fjerde største by og havde den højeste medianindkomst i en hvilken som helst større amerikansk by, stort set takket være job i bilindustrien. Fire ud af fem biler i verden blev lavet i USA, halvdelen af GM. I 1970'erne gjorde oliekrisen mindre biler mere tiltalende, og virksomheder som Toyota, der havde været stille og innovativt i årtier, pludselig fandt deres biler populære i USA (I dag er Toyota det hurtigst voksende bilfirma i USA) Rittenhouse havde kontrol over Detroit i 1950'erne, de ville tilsyneladende have haft betydelig gearing over en stor del af den amerikanske økonomi.
Der er ikke sagt meget om Scotts liv og personlighed, da han aldrig fik den samme opmærksomhed eller berømthed som hvide chauffører var, men forfatterne ser ud til at have forsøgt at fange ham trofast fra det, vi ved, og fra hvad hans familiemedlemmer har sagt. Hans søn, Frank, fortalte StoryCorps, at en af Wendells mottoer var: "Når det er for hårdt for alle andre, er det lige rigtigt for mig."
I "Tidløs" forsøger Rufus forsigtigt at deaktivere Scott af alle ideer, som han måske fortsætter med til berømmelse og formue som bestyrelsesbilist. ”Du tror virkelig, de vil give en sort mand prisen?” Spørger han.
”Selvfølgelig ikke, ” siger Scott. ”Tror du, jeg er tyk? De kalder ikke noget race for en sort mand, da helvede ikke giver mig noget trofæ. ”
”Så hvorfor gøre det?”
”Jeg vil løb og være den bedste ... og hvis de ikke kan lide det, skru dem.”
Andre plot-relaterede problemer at huske på, når sæsonen skrider frem:
Jiya's dissociative episoder bekræftes som det, hvad mange fans har spekuleret i: Hun kan se fremtiden (eller i det mindste en version af den). Før banden går ind i redningsbåden, ser hun brændemærker på Rufus 'arme; i 1955 bliver Rufus brændt samme sted.
Den tid-maskine-opfinder ex-milliardær Conor Mason vokser rastløs og holder en lav profil og insisterer på at tale til en teknisk konference. Mens han er der, før han går på scenen, tager han en professionel rival, som DEFINITIVT IKKE RITTENHOUSE. DHS-agent Christopher, der havde advaret Mason om at gøre nøjagtigt dette, dukker op lige før Mason er ved at gå på scenen og skrider ham tilbage til den hemmelige bunker, hvilket åbenbart irriterer ham meget.
Rittenhouse venter i mellemtiden på, at deres åndelige leder, der blev reddet fra første verdenskrig i sidste uge - Nicholas Keynes - skal stoppe med at mope rundt, savne sine fonografier og syltede æg og begynde at lede . Ved afslutningen af episoden gør han det.
