Hundene hørte det først.
Stigende fra sydvest. Fjernlyde, men alligevel ikke hørbar for menneskelige ører, af metal, der rører metal; af hundrede kløv, der sender vibrationer gennem jorden; af anstrengt vejrtrækning fra trætte heste; af svage menneskelige stemmer. Disse tidlige advarselsskilte advarede hundene, der sov under Garretts 'veranda. På gården var John Garrett, vagtpost til majs, allerede vågen og den første til at høre deres tilgang. William Garrett, der lå på et tæppe få meter fra sin bror, hørte dem også.
Det var efter midnat og mørkt og stadig inde i bondegården. Gamle Richard Garrett og resten af hans familie var gået i seng for timer siden.
Alt var også stille i tobaksstalden, hvor John Wilkes Booth og David Herold, en anden konspirator på grund af at dræbe Abraham Lincoln, sov. De bjælkende hunde og den klirrende, rumlende lyd vågnede endelig Booth. Kendte den unikke kavalerimusik på farten, og vidste morderen, at han kun havde et minut eller to til at reagere.
Abstrakt taget fra Manhunt: 12-dages jagten efter Lincolns dræber af James L. Swanson, hvor et uddrag blev vist i juni 2006-udgaven af SMITHSONIAN. Alle rettigheder forbeholdes.
