“Hier ist Gustav Siegfried Eins .” Dette er Gustav Siegfried Eins . ”Es spricht der Chef.” Chefen taler.
Relateret indhold
- Måneder før Pearl Harbor afholdt Churchill og Roosevelt et hemmeligt Alliance Alliance
- Hvordan falske nyheder bryder din hjerne
Det var lige før fem om aftenen den 23. maj 1941, og Chief's radiokarriere var begyndt.
Hvad chefen sagde i løbet af de næste seks minutter var noget, som nazistiske tropper lytter til deres kortbølgeradios aldrig havde hørt før. Ved hjælp af usædvanligt sprog, grafisk pornografiske beskrivelser og ekstremistisk retorik, beskrev denne nye stemme hændelse efter hændelse med inkompetence og korruption, der inficerede nazisten.
Kritik af nazistiske embedsmænd blev sjældent, hvis nogensinde, ytret offentligt. Normalt sendte tæt kontrollerede tyske radiostationer kun godkendte nyheder, tysk folkemusik og klassisk musik. Men her, på udsendte bånd, der er poliseret af regeringen, var en selvudnævnt, hengiven nazist og gammel vagt, preussisk militærveteran, der spydede had mod nazi-ledere. Nat efter nat, begyndende kl. 16.48 og gentog hver time, leverede chefen sine svovlagtige lufttændinger. Han spredte deres gentagne undladelse af at leve op til Hitlers verdensobserverende idealer.
Hans bande-snørrede tirader lamset nazistiske embedsmænds bøsser, seksuel perversitet og malfeasance og fordømmer deres ligegyldighed over for det tyske folks berøvelser, mens han hyldede ”den hengivenhed til pligt, som vores modige tropper fryser ihjel i Rusland.” Høvdingens rapporter om korruption og umoral blev blandet med nyheder om krigen og livet på hjemmefronten.
I sin første udsendelse sprængte chefen Rudolf Hess, tidligere Hitlers stedfortræder führer og nærmeste fortrolige. ”Så snart der er en krise, ” snarede han mellem bjerggårdens epitheter, antisemitiske og anti-britiske rants, og henviste til Hess 'nylige uforklarlige solo-flyvning til Skotland, “Hess pakker sig et hvidt flag og flyver for at kaste sig selv og os i barmhjertighed med den fladfodte bastard af en beruset gammel cigarrygende jøde, Churchill! ”
Efter afslutningen af sin udsendelse læste chefen nøgternt en lang numerisk serie - tilsyneladende en kodet besked - adresseret til “Gustav Siegfried Achtzehn, ” selv markeret som kode for GS 18, ligesom chefens navn, Gustav Siegfried Eins, blev fortolket som GS 1. Nazi-sikkerhedskontorets codebreakers gik på arbejde og brød chifferet. Hver nat efter dette sluttede udsendelsen med en numerisk afmærkning. Når de var blevet afkodet, læser de typisk placeringer, såsom Odeon Cinema, River Street sporvognsstoppested, det østlige fødevaremarked og andre vagt identificerede stednavne, formentlig til hemmelige møder - skønt ingen blev afkodet med tilstrækkelig præcision til at finde et specifikt sted for Gestapo at undersøge. Det er klart, at en mørk kabal af upåvirkede nazistekstremister, sandsynligvis trukket fra det tyske militær, nu konspirerede mod staten.
Men intet af det var reelt.
Ikke chefens formodede baghistorie, ikke hans navn, de saftige monologer, de kodede beskeder, ingen af dem. Da de rasende nazister svor at blokere hans udsendelser - som i sidste ende skulle nummerere 700 i alt - og spore ham, jagede de et spøgelse.
I virkeligheden blev chefen udtrykt af en 39 år gammel tysk eksil ved navn Peter Seckelmann. En journalist og skribent af detektivhistorier før krigen, var den indfødte i Berlin flygtet fra det nazistiske Tyskland til England i 1938. Som Chief var hans radiostemme tilsyneladende legemliggør de hårde og sarkastiske toner fra en forarget preussisk militær officer - og han vidste nok af både kaserne forbandelse og Tyskland under Hitler for at ramme de rigtige toner, da han skævede mod nazi-partiledernes mangler. Høvdingen var blot en del af en større modsigtet integritetsordning, som den britiske regering indførte.
Seckelmann og et team af andre indfødte tysktalere sammenkogte det natlige manuskript ved hjælp af rapporter fra tyske krigsfanger, britisk efterretning, reelle radioudsendelser og aviser, modstandsoperativer og bombefly efter missionen. Da Gestapo skurede Tyskland i håb om at fange chefen, som de formodede opererede fra en mobilsender, sad Seckelmann i et optagestudio i England. Han udsendte fra et tophemmeligt rum i et murhus kendt som “The Rookery” i Aspley Guise. Ligesom codebreaking-aktiviteterne i den nærliggende Bletchley Park forblev beviserne for propagandakampagnen klassificeret i 50 år efter krigen.
Gustav Siegfried Eins - tysk fonetisk kode for breve, der i dette tilfælde ikke betød noget, men som syntes at betyde noget, var blot et eksempel på det chikanier, der blev kogt op og formidlet mod nazisterne under hele krigen af den britiske politiske krigsførelsesudøvende leder (PWE). Selv nu er der få mennesker, der ved om PWE's "sorte propaganda" eller hemmelig bedrag, fordi der stadig mangler beviser for dets håndværk. Der antages kun en enkelt optagelse af Chiefen - skønt amerikansk efterretning overvågede, oversatte og transkriberede mange af udsendelserne.
I løbet af 1930'erne havde Tysklands propagandaministerium nøje kontrolleret den interne adgang til information og formidlet både positive nyheder om fascisme og direkte løgne om forhold i besatte lande vidt og bredt. Briterne deltog i propagandakampen og lancerede deres egen sorte propagandakampagne, så snart krigen begyndte. Det blev hurtigt en anden brutal front i kampen for at overleve. Da Tyskland massede sine styrker for invasion af England i 1940, udsendte den britiske specialoperationschef og BBCs europæiske tjeneste alvorlige advarsler til tyske soldater om den forfærdelige skæbne, som de står over for, og advarede om en ikke-eksisterende olieslick, der blev lagt ud på Den Engelske Kanal og ventede på at blive brændt, hvis de nærmer sig kysten.
I august 1941 konsoliderede premierminister Winston Churchill tidligere uensartede sorte propagandabehandlinger under den 37 år gamle engelske journalist, Denis Sefton Delmer, en tysk-sprog nyhedsbureau for den flersprogede BBC European Service, der kendte Hitler personligt og det tyske folk intimt - og hårdt imod nazismen.
Kendt for sine venner som "Tom" nød den grusomme, elskelige, seks meter høje Delmer en god vittighed. Han havde fået til opgave af Churchill at indsætte det, som Delmer kaldte ”psykologisk judo”, og vendte fjendens egen styrke mod ham. Delmer blev født i Berlin, hvor hans australske far var universitetsprofessor og forblev der ind i sine teenageår. Da han engang var tilbage i England for internat og universitet, kæmpede han for at slippe af med sin tyske accent. Delmer vendte tilbage til Tyskland i førkrigsårene som reporter for en London-avis. Der mødte han en række embedsmænd fra det nazistiske parti, herunder Ernst Röhm, en parti-medstifter og chef for dets berygtede voldelige, brunskjorte paramilitære fløj. Han kunne let have været en model for Seckelmanns chef.
Gennem Röhm blev Delmer bekendt med Hitler, der engang omtalte Delmer som sin "favorit" udenlandske journalist. Han ledsagede den daværende præsidentkandidat på sin personlige fly under hans kampagne i 1932 og gik med Hitler gennem de udbrændte ruiner af Reichstag efter den massive brand den 27. februar 1933. Midt i murbrokkerne fortalte Hitler ham: ”Du er nu vidne til begyndelsen på en stor ny epoke i tysk historie, Herr Delmer. Denne ild er begyndelsen. ”
Delmer vendte til sidst tilbage til England. Da de britiske styrker blev skubbet ud af kontinentet i Dunkirk i 1940, svarede han med luft, uden tilladelse fra regeringen, til fredsvilkårene - effektivt et ultimatum - Hitler havde tilbudt briterne. ”Herr Hitler, ” sagde han og talte som om de var ansigt til ansigt, ”du har lejlighedsvis hørt mig om stemningen hos den britiske offentlighed. Så lad mig give din excellence denne lille tjeneste igen. Lad mig fortælle dig, hvad vi her i England synes om denne appel til dig, hvad du er glad for at kalde vores fornuft og sund fornuft. Herr Führer og Reichskanzler [kansler], vi kaster det lige tilbage mod dig, lige i dine onde-lugtende tænder. ”
Da Pommer var ansvarlig for PWE, oprettede flere "tyske" radiostationer, der sendte til både Tyskland og tyske besættelsestropper. Blandt dem var stationer, der var rettet mod tyske katolikker, soldater, der bemandede atlantiske forsvar, beacons rettet mod U-både til søs og endda en falsk Radio Berlin på et signal i nærheden af den rigtige station, som den forkyndte. Alle forsøgte at bryde den tyske beslutning om at kæmpe og vende tysk mod tysk gennem deres blanding af sandhed og troværdig løgn. Selv mesteren af tysk propaganda Joseph Goebbels beundrede indsatsen, der gik i PWE-radioudsendelser, og deres effektivitet. ”Stationen udfører et meget klogt job med propaganda, ” skrev han i slutningen af november 1943, ”og fra hvad der sættes på luften kan man samle, at engelskmennene ved nøjagtigt, hvad de har ødelagt [med deres bombekampagne], og hvad ikke. ”
Delmer var reporter og radiomand ved handel og vidste, at den største udfordring simpelthen var at tiltrække lyttere. Han besluttede, at det at sige lavt var den sikreste måde at få det, der i dag vil blive kaldt "markedsandel." Han kaldte det "propaganda af pornografi."
Han lærte af mestrene: Han skrev efter krigen, at efter at have været vidne til Hitlers succes med at bruge nazistisk propaganda og falske nyheder om jøder for at skabe sit publikum og den populære støtte, ”besluttede jeg at bruge radiopornografi til at fange [lyttere] opmærksomhed. Min 'Chef' (Hitler blev altid kaldt 'Der Chef' af dem i hans indre cirkel, så jeg besluttede at kalde min veteranhelt 'Der Chef') blev en slags radio Streicher, bortset fra at ofrene for hans pornografiske tirader var nazister, ikke jøder. ”Han mindede om, “ Jeg tog enorme problemer med kokkens erotik og viet mange timers patientundersøgelse til at finde stadigt nye former for seksuel forringelse til at tilskrive vores ofre i Hitler-maskinen. ”Han stred, “ Opskriften var en øjeblikkelig succes. ”
Hver station gennemførte en studeret blanding af det, som Delmer senere kaldte "dækning, dækning, snavs, dækning, snavs", en uimodståelig blanding af pornografi, anti-nazistiske diatribes og faktuelle rapporter om krigen og livet på hjemmefronten. Delmer henrykt over tanken om ”læderovertrukne Gestapo-bugs”, der forfølger chefen og hans forræderiske medsammensvorne rundt om i Europa.
Delmers PWE var en ægte falske nyhedsværk. Team af kunstnere, printere og forfattere offentliggjorde også falske tyske aviser og trykte tusinder af illustrerede foldere fulde af troværdige, men alligevel for det meste falske, "nyheder", såvel som pornografiske illustrationer, forfalskede orlovskort til soldater og andre dokumenter designet til at knække bortset fra tysk enhed. Nyhedsrapporter “informerede” den tyske offentlighed om specifikke soldaters dødsfald, embedsmænd, der bytter stadig mere værdiløs tysk Reichsmark-valuta for schweiziske franc, butikker, der hæmmer knappe varer, nazistiske embedsmænd sover med hustruer fra soldater foran, troppsmuterier og spreder sygdom derhjemme . Brochurer, der faldt over besatte territorier, indeholdt historier om saboterede tyske håndsgranater, der eksploderede, når deres pins blev trukket, mess hall mad med menneskeligt snavs i det, de sårede modtog transfusioner med venerisk sygdom-inficeret polsk og russisk blod og dødbringende injektioner blev givet dårligt sårede soldater for at frigøre senge for mændene, der kunne vende tilbage til kampen.
Overalt hvor der var krig, var PWE en del af kampen. I Mellemøsten modtog araber i lande, der er sympatiske for Hitler, foldere, der advarede om tyske soldater, der dræbte og slagter børn for kød i besatte dele af Nordafrika.
For at få succes på PWE måtte personalet have kunstnerisk talent, journalistisk professionalisme og en hård mave. Også kritiske for kampen var bombeflyene, der kørte farlige missioner for at luftappe propagandaen, og reelle modstandsoperatører på jorden, der risikerede deres liv for at distribuere og sende dokumenterne.
Hvorfor investere så meget personale og penge i massive sorte propagandabehandlinger? Delmer og hans indsatser i den britiske regering mente, at det fungerede, at deres indsats forvirrede og demoraliserede tyske tropper og deres ængstelige familier derhjemme og underminerede deres vilje til at kæmpe. Det bragte også Tysklands kampressourcer, binde dem sammen i forsøg på at blokere radiosendelser, affaldsaviser og foldere, opspore antatte hemmelige celler og krøllede rygter. Høvdingens natlige show var vellykket nok til at det narrede amerikanske ambassademænd i Berlin før De Forenede Staters indtræden i krigen, der fortalte Franklin D. Roosevelt om dens eksistens som bevis for voksende friktion mellem nazi-partiet og hæren. Roosevelt nød at engagere sig i krigstidens bedrag og efter at have lært sandheden om fakultetet, lo han angiveligt om, hvordan han var blevet taget ind.
Mens de sande fordele ved et sådant psykologisk våben sandsynligvis var umulige at måle, udgav PWE en hemmelig krigsbedømmelse af penetrationen og modtagelsen af udsendelserne, baseret på forhør af krigsfanger. Disse viste et "stadigt voksende publikum, som stationen har fået blandt medlemmer af de tyske væbnede styrker." Tyske tropper stemte om aftenen for at høre, hvor langt Chief's hån for Nazi-partiledere ville gå, for at krydre deres dystre liv i besatte lande med erotisk sladder, og for at få nyheder kunne de ikke finde andre steder. PWE-rapporten fandt bevis for lyttere på steder så vidt spredt som Berlin, Wien og Nordafrika; endda “U-bådbesætninger, der er taget fange i Atlanterhavet, indrømmer at have hørt det.” Selvom tyske borgere blev forbudt at lytte til uautoriserede radiostationer, blev dødssmerter, hvis de blev opdaget, hungrende efter nyheder om krigen, indstillet til chefen eller hørt sladder om udsendelser.
Tyske myndigheder forsøgte at fastlægge udsendelser og truede nogen opdagede at lytte til GS1 og andre ulovlige udsendelser. Legitime tyske radiostationer fordømte det som falske og forsøgte at modbevise Chief's påstande. På trods af disse anstrengelser fandt PWE-analysen, ”det ser ud til at antages bredt, at GS1 er en station, der opererer i Tyskland eller det tysk besatte Europa. Selv en mand, der var ansat ved Reich Radio, troede, at GS1 var en mobil station, der opererer fra et tysk hærkøretøj. ”
Ikke alle var enige om, at PWE's psykologiske operationer var værd omkostningerne. Kommandøren for Royal Air Force Bomber Command, Sir Arthur Harris, hadede at se sine dyrebare fly være bundet med farlige dråber, som han insisterede efter krigen ikke gjorde andet end at tjene Europas behov for toiletpapir.
Ikke desto mindre forfulgte alle de krigførende magter sort propaganda. Godt erfaret inden for den mørke kunst inden for psykologisk krigsførelse, brugte Tyskland det enorme internationale kortbølgeradionet, det havde opbygget før krigen, til at lufte udfordringerne fra "Lord Haw Haw", den britiske fascist William Brooke Joyce, der prøvede at overbevise sine tidligere landsmænd om, at krig mod nazisterne var meningsløs. Mildred Gillars, en amerikansk kaldenavn “Axis Sally”, den tidligere National Geographic-journalist Douglas Chandler, under pseudonymet “Paul Revere”, og den berømte digter Ezra Pound satte alle deres ord for at arbejde for nazisterne. (I krigsteatret i Stillehavet var adskillige engelsktalende japanske kvinder samlet kendt som ”Tokyo Rose” lige så berygtede for deres forsøg på at sappe amerikanske troppers kampånd.) Amerikanske lyttere derhjemme var også et mål. Det tyske engelsksprogede Radio DEBUNK udsendes fra Bremen, men hævdede at være "The Voice of All Free America", der transmitterer fra et sted i Midtvesten.
Da invasionen af Normandiet nærmet sig i 1944, udbredte PWE sin bedrag-indsats. To nye “grå” radiostationer, Soldatensender Calais og Kurzwellensender Atlantik (Soldiers Station Calais og Shortwave Station Atlantic), rettede udsendelser mod tyske kystforsvarere. Stationen lokkede lyttere med en skumring til daggry-blanding af ægte nyheder - meget af det ikke tilgængeligt for tyske soldater - sportsrapporter fra Tyskland, populær tysk dansemusik og lang forbudt amerikansk jazz og swing. I hele hinanden blev ”snavs” spredt: plausible rapporter om invasionforberedelser, der skulle overbevise tyske efterretningsofficerer om, at overfaldet ville dække et langt mere ekspansivt område end det faktisk gjorde.
Amerikanske luftstyrker faldt også i gennemsnit 250.000 eksemplarer af Nachrichten für die Truppe ( Nyheder for tropperne ), en avis skrevet for de tyske tropper i Vesten, hver aften før og efter invasionen. Efter D-Day viste undersøgelser af fanger, at over 50 procent havde lyttet til stationerne. Mange betroede nyheder til tropperne mere end deres egne nationale nyhedskilder.
Delmer fortsatte sin feberrige sorte propagandakampagne gennem krigen ved hjælp af sin varemærkeblanding af kendsgerning og løgn, over luftbølgerne og på tryk, bevægede sine sendere og sigtede sine udsendelser mod nye målgrupper, efterhånden som de allierede styrker kom frem. Efter krigen vendte han tilbage til journalistik og rapporterede endda igen fra Tyskland. Han skrev også flere bøger, herunder to memoarer. Den ene, Black Boomerang, fokuserede på sin tid på at køre PWE-sort propaganda-operationer. Han holdt også forelæsninger om psykologisk krigsførelse og rådgav endda amerikansk efterretning om emnet.
Hvad angår chefen, sluttede hans radiokarriere brat. Måske i frygt for, at tyske lyttere blev mere og mere ligeglade med hensyn til de erotiske lokkemuligheder, der udsendes, bestemte Delmer, at han i en realistisk finale skulle ofre Chief's "liv" for den anti-nazistiske sag. For hans sidste hurris, iscenesatte PWE et Gestapo-angreb på GS1s 700. episode 11. november 1943. ”Jeg har endelig fanget dig, din gris!” Råbte en stemme, efterfulgt af et hagl af maskingeværkugler, ”dræbte” Chief. Stationen så ud til at være gået mørk - men en PWE-medarbejder, tilsyneladende uvidende om Chief's undergang, genudsendte shootout'en en anden gang og måske forkælet rusen. Lige meget. Delmer og hans PWE-personale tilberede masser af andre ”nyheder” inden krigen sluttede, liggende gennem deres tænder - med lige den rigtige mængde sandhed - for sejrens skyld.
