Det har været et godt år for JD Salinger-fans: I februar - hundredeårsdagen for forfatterens fødsel - annoncerede forfatterens søn, Matt Salinger, planer om at frigive sin fars omfattende tro af upublicerede værker i det næste årti. Nu, rapporterer Alexandra Alter for New York Times, har Matt besluttet at stille den litterære gigants oeuvre tilgængelig for e-læsere for første gang.
Salingers fravær fra den digitale sfære stammer i vid udstrækning fra hans tilbageholdenhed til at omfavne computere og ny teknologi. Som Matt fortæller Alter, da han forsøgte at forklare Facebook-begrebet til sin far, blev ældste Salinger "forfærdet."
Forfatter privat, forfatteren gik sjældent med til medieinterviews, og han nægtede at støtte udgivne eller e-bog-udgaver af sine fire udgivne titler: The Catcher in the Rye, en 1951-års-historie, der forbliver en hæfteklam i dagens gymnasium læselister; Franny og Zooey, en tekst fokuseret på de to yngste medlemmer af den fiktive Glass-familie; en todelt novelle kaldet Raise High the Roof Beam, Carpenter og Seymour: En introduktion; og endelig Nine Stories, en novellesamling.
”Jeg hører hans stemme virkelig tydeligt i mit hoved, og der er ingen tvivl i mit sind om 96 procent af de beslutninger, jeg er nødt til at tage, fordi jeg ved, hvad han ville have ønsket, ” siger Matt til Times . ”Ting som e-bøger og lydbøger er hårde, fordi han tydeligvis ikke ville have dem.”
Hans hjerteskift drejede sig om ønsket om at gøre hans fars arbejde mere tilgængeligt for alle slags læsere. Han nævner det faktum, at nogle bogelskere har handicap, der gør det vanskeligt at læse fysiske tekster såvel som den stigende popularitet hos e-læsere, fortæller han Associated Press, ”Der var få ting, som min far elskede mere end den fulde taktile oplevelse af læser en trykt bog, men han har måske elsket sine læsere mere. ”
Per AP frigiver forfatterens mangeårige forlagsvirksomhed Little, Brown and Company alle fire Salingers eksisterende værker som e-bøger tirsdag den 13. august.
”Dette er den sidste chip, der falder i form af de klassiske værker, ” fortæller Terry Adams, vicepræsident, digital- og paperback-udgiver af Little, Brown, til Times . ”Alle de andre godser til store forfattere fra det 20. århundrede har skiftet til e-bøger, men Matt har været meget forsigtig.”
The Catcher in the Rye- forfatteren stoppede med at udgive værker i 1965 - hele 45 år før hans død i januar 2010. Da Matt bekræftede eksistensen af hans fars omfattende usynlige forfattere tidligere på året, meddelte han, at de ville blive offentliggjort på et tidspunkt i løbet af næste årti.
”[Min far] ønskede, at jeg skulle samle det sammen, og på grund af omfanget af jobbet, vidste han, at det ville tage lang tid, ” fortalte Matt på Guardian 's Lidija Haas på det tidspunkt. ”Dette var nogen, der skrev i 50 år uden at udgive, så det er meget materiale. ... [Men] der er ikke en modvilje eller en beskyttelsesevne: Når den er klar, deler vi den. ”
Selvom Matt og forfatterens enke, Colleen O'Neil, først begyndte at forberede værkerne til offentliggørelse i 2011, rapporterer AP, at de måske ikke er klar i årevis. Denne forsinkelse stammer delvis fra det faktum, at den yngre Salinger endnu ikke har fundet pålidelig software til optisk genkendelse og i stedet gennemfører den omhyggelige proces med at skrive sin fars håndskrevne ord selv.
For utålmodige fans vil en New York Public Library-udstilling med breve, fotografier og manuskripter fra Salingers personlige arkiver ankomme langt hurtigere end nogen af forfatterens upubliserede skrifter: Per the Times, displayet, der skal åbnes i oktober, vil omfatte mere end 160 artefakter leveret af Matt og O'Neil.
