London, 17. maj 1985: Oleg Gordievsky var på toppen af sin karriere. Han var en dygtig efterretningsofficer blevet forfremmet et par måneder før til rezident eller chef for KGB-stationen i den britiske hovedstad. Moskva syntes ikke at have nogen anelse om, at han i hemmelighed havde arbejdet for MI6, den britiske hemmelige efterretningstjeneste, i 11 år.
Relaterede bøger
Spy: Den indvendige historie om, hvordan FBIs Robert Hanssen forrådte Amerika
KøbeDen fredag modtog Gordievsky et kabel, der beordrede ham til at rapportere til Moskva "presserende" for at bekræfte hans forfremmelse og mødes med KGBs to højeste embedsmænd. ”Kold frygt begyndte at løbe ned af ryggen, ” fortalte han mig. ”Fordi jeg vidste, at det var en dødsdom.”
Han havde været tilbage i hovedkvarteret kun fire måneder tidligere, og alt syntes godt. Nu, frygtede han, var KGBs forbilleder blevet mistænkelige og mindede ham om at konfrontere ham. Hvis han nægtede stævning, ville han ødelægge sin karriere. Men hvis han vendte hjem, kunne han blive skudt.
Hans MI6-handlere forsikrede ham om, at de ikke havde fundet noget tegn, der var noget galt. De opfordrede ham til at tage til Moskva, men de gav ham også en flugtplan, hvis han signaliserede, at han var i fare.
Gordievsky besluttede at risikere sit liv og gå.
**********
Athen 21. maj 1985: Efter personalemødet tirsdag formiddag i den sovjetiske ambassade blev oberst Sergei Ivanovich Bokhan tilbage for at tale med sin chef, den lokale genident af GRU, det sovjetiske militære efterretningsbureau.
Abonner på Smithsonian magasin nu for kun $ 12
Denne historie er et udvalg fra novemberudgaven af Smithsonian-magasinet.
KøbeSom vicechef var Bokhan interesseret i alle GRU-spionoperationer rettet mod Grækenland, De Forenede Stater og de andre NATO-lande. Efter at de snakede i et stykke tid, sagde rezidenten, ”I øvrigt Sergei, dette kabel kom ind” og kastede det over. Det sagde, at Bokhans søn, Alex, 18, havde problemer på militærskolen og foreslog, at stedfortræderen skulle tage sin ferie nu, tre måneder for tidligt, og vende tilbage til Sovjetunionen for at tackle ham.
Bokhan frøs. ”Bliv rolig, ” husker han, hvor han sagde. "De ved."
Hans drengekaldenavn, tilbage på en kollektiv gård i Ukraine, var "Mole." Nu var en kraftig, stærkt bygget mand på 43 år, han havde arbejdet i GRU i 16 år - og fodret sovjetiske hemmeligheder til CIA i 10. Han vidste øjeblikkeligt at kablet var en ruse. Kun få dage tidligere havde han ringet til sin svoger i Kiev, hvor Alex studerede, og blev forsikret om, at hans søn havde det godt.
Bokhan antog, at både KGB og GRU overvågede ham. Han besluttede at forlade Athen - men ikke til Moskva.
**********
Moskva, 3. august 1985: Klokka var 2, da Andrei Poleshchuk kom hjem. Den 23-årige journalist havde arbejdet sent for Novosti, det sovjetiske pressebureau. Gennem vinduerne i lejligheden i stueetagen, som han delte med sine forældre, kunne han se fremmede bevæge sig rundt. En stor mand lod ham ind og blinkede et badge.
”Din far er blevet arresteret, ” sagde manden. Han ville ikke sige hvorfor.
Anholdt? Umulig. Hans far, Leonid Poleshchuk, var en højtstående KGB-kontroldirektør, senest den stedfortrædende reident for counterintelligence i Lagos, Nigeria.
I 1993 fandt FBI denne note fra Aldrich Ames om et møde med hans KGB-kontakt i Bogota, Columbia, i papirkurven. (FBI / LIFE Picture Collection / Getty Images) I flere måneder havde Andrei håbet, at hans far ville finde ham en lejlighed. Han var uddannet fra skolen og fandt et godt job, og han ville leve alene. Det var næsten umuligt at finde boliger i Moskva, selv for en KGB-officer, men engang i maj havde han modtaget et tilsyneladende mirakuløst brev fra sin far. Det sagde, at hans forældre uventet havde hørt om en lejlighed, de kunne købe til ham; hans far besluttede at tage sin ferie tidligt og komme hjem for at afslutte aftalen. Leonid og hans kone, Lyudmila, var tilbage to uger, da KGB dukkede op ved deres dør.
”Det var surrealistisk, som et dårligt mareridt, ” fortalte Andrei mig. ”Jeg kunne ikke tro, hvad der skete. Jeg gik ind på badeværelset, låste døren og stirrede på mig selv i spejlet. ”
KGB-mænd søgte i lejligheden hele natten. ”Om morgenen tog de os - min mor, min bedstemor og mig - og satte os i separat sort Volgas, ” sagde Andrei. De blev kørt til det berygtede Lefortovo-fængsel til forhør.
Den første dag pressede Andrei på sine spørgeskemaer for at forklare, hvorfor hans far var blevet arresteret. En af dem svarede til sidst: "Til spionage."
**********
Året 1985 var en katastrofe for amerikanske og britiske efterretningsbureauer. Foruden Gordievsky, Bokhan og Poleshchuk blev mere end et dusin andre kilder udsat. Det efterår rullede KGB alle CIAs aktiver i Sovjetunionen i et lynnedslag, der sendte agenturet til spole. Ti agenter blev henrettet og utallige andre blev fængslet.
Over for disse uforklarlige tab oprettede CIA i oktober 1986 en lille, meget hemmelig molejagt-enhed for at afsløre årsagen til denne katastrofe. Med arrestationen af Aldrich Ames i 1994 så det ud til, at muldvarvejægerne havde fundet deres stenbrud. Da han begyndte at spionere efter russerne næsten et årti tidligere, var Ames chef for CIAs sovjetiske modvidenhedsgren, overdraget hemmeligheder, der ville have uberegnelig værdi for KGB. Han var ved at blive gift, og hans gæld voksede.
Efter at Ames blev arresteret og tiltalt for spionage, forhandlede hans advokat, Platon Cacheris, en anbringende forhandling med anklagere: Ames 'kone, Rosario, en medskyldig i hans spionage, ville blive skånet en lang fængselsstraf, hvis han samarbejdede fuldt ud med myndighederne. I udvidede CIA- og FBI-debriefinger talte han om sine ni års spionage for Moskva - inklusive den dag, hvor han med sine ord vendte om identiteterne på ”praktisk talt alle sovjetiske agenter i CIA og andre amerikanske og udenlandske tjenester, som jeg kendte. .”
Den dag var den 13. juni 1985 af Ames 'konto. På sit kontor på 4. sal i CIAs hovedkvarter i Langley, Virginia, indpakket han fem til syv pund hemmelige dokumenter og gik ud af bygningen. Han kørte over Potomac-floden til Washington, DC og gik ind i Chadwicks, en populær Georgetown-restaurant, hvor han overleverede dokumenterne til en sovjetisk ambassademedarbejder ved navn Sergei Chuvakhin. De agenter, han forrådte den dag, har han sagt, inkluderede Oleg Gordievsky, hvis CIA-kodenavn var GTTICKLE; Sergei Bokhan eller GTBLIZZARD; og Leonid Poleshchuk eller GTWEIGH.
Men CIA- og FBI-debriefers anerkendte snart en skinnende anomali i Ames 'beretning: Det var tydeligt, at disse tre agenter var faldet under mistanke i maj 1985 - inden Ames insisterer på, at han overleverede dokumenterne.
Aldrich Ames 'spionage førte til hans arrestation. Men hans debriefing kunne ikke forklare tabet af tre større aktiver. (John Hallisey / FBI / LIFE Picture Collection / Getty Images) ”Tidslinjen virkede bare ikke” for at forklare Gordievskys tilbagekaldelse til Moskva, fortalte FBI-specialagent Leslie Wiser, der kørte Ames-sagen. ”I det mindste tidslinjen baseret på hvad Ames sagde, da han blev debriefed ... Hvis det ikke var Ames, så var det en anden, så vi begyndte at søge efter kilden til kompromiset, ” sagde Wiser.
Dette rejste en mulighed, der stadig er i dag, et emne med dyb bekymring blandt counterintelligence-agenter, et problem, der er anerkendt privat, men kun lidt omtalt offentligt: At de tre agenter måske er blevet forrådt af en muldvarp i amerikansk efterretning, hvis identitet stadig ikke er ukendt. FBI afviste at kommentere, om søgningen Wiser begyndte fortsætter.
Den blotte tro på, at der er en anden muldvarp, uanset om det er rigtigt eller ej, kan forårsage kaos i et efterretningsbureau. I løbet af 1960'erne førte en ætsende føflejejagt ledet af James J. Angleton, CIAs modstander for intelligens, til institutionel paranoia, lammede operationer rettet mod Sovjetunionen og forstyrrede livet for mange uskyldige CIA-officerer, der blev fyret eller sidesporet i deres karriere . Og alligevel er det heller ikke et alternativ til et efterretningsbureau at ignorere muligheden for en muldvarp. Historierne om Oleg Gordievsky, Sergei Bokhan og Leonid Poleshchuk - rapporteret her i omfattende nye detaljer og baseret på interviews med Gordievsky, Bokhan og Andrei Poleshchuk såvel som tidligere FBI- og CIA-embedsmænd - antyder den skade, en muldvarp kan gøre.
**********
Så snart Gordievsky landede i Moskva, tog han tegn på, at han havde spillet forkert. På hoveddøren til sin lejlighed havde nogen låst en tredje lås, han aldrig brugte, fordi han havde mistet nøglen; han var nødt til at bryde ind. Klart havde KGB søgt sin lejlighed.
Nogle dage gik inden hans chef, Viktor Grushko, kørte ham til en KGB-dacha og sagde, at nogle mennesker ville tale med ham. Gordievsky fik serveret sandwich og armensk brandy. Den næste ting, han vidste, vågnede han halvklædt i et af Dachas soveværelser. Han var blevet narret. En KGB-general fortalte ham, at han havde tilstået. ”Bekend igen!” Brølede generalen.
Gordievsky blev ført hjem, men Grushko konfronterede ham på KGB dagen efter. ”Vi ved godt, at du har vildledt os i årevis, ” sagde han. Gordievsky fik at vide, at hans post i London var ovre, men han ville have lov til at forblive i en ikke-følsom KGB-afdeling i Moskva.
Det var tydeligt, at sovjetiske counterintelligence-agenter endnu ikke havde nok bevis til at arrestere ham. Gordievsky mener, at de ventede på at fange ham ved at kontakte den britiske efterretning. ”De forventede, at jeg ville gøre noget dumt, ” fortalte han mig. Men det var kun et spørgsmål om tid. ”Før eller siden arresterede de mig.”
Hans flugtplan var bundet under en roman's flyveblad; han måtte skære dækslet op for at læse instruktionerne. Han skulle stå på et bestemt Moskva-gadehjørne en bestemt dag og tid, indtil han så en ”britisk-serende” mand, der spiste noget. Han gjorde det, men der skete intet. Han prøvede igen efter tilbagevendingsplanen, og denne gang gik en mand, der bærer en mørkegrøn taske fra Harrods, det eksklusive stormagasin i London, ved at spise en candybar. Det var signalet om at lancere hans flugt.
På den aftalte dag begyndte han proverka eller ”renseri” - vandrede en detaljeret rute for at kaste enhver, der måtte se på ham. Fra en Moskva-jernbanestation tog han vej med tog, bus og taxa til et punkt nær den finsk-sovjetiske grænse, hvor han gemte sig i noget græs ved vejkanten, indtil to biler stoppede.
Inde inde var tre britiske efterretningsagenter - candy-barmanden og to kvinder, hvoraf den ene var Gordievskys MI6-sagsbehandler i London. Selvom Gordievsky har skrevet, at han klatrede op i bagagerummet på en af bilerne, siger en tidligere CIA-officer, at han faktisk kravlede ind i et rum i en specielt modificeret Land Rover. Havde russerne undersøgt bilen, ville de have set pukkelen på gulvet, hvor drivakslen normalt ville være. Men denne Land Rover køreskaft var blevet omdirigeret gennem en af køretøjets døre, siger den tidligere CIA-officer, så Gordievsky kunne folde sig ind i pukkelen, og faktisk gemte sig i synet.
De kørte uden for problemer gennem flere kontrolpunkter, men de måtte stoppe ved sovjetiske toldvæsener, da de nåede grænsen. Da chaufføren slukkede for motoren, kunne Gordievsky høre hunde i nærheden - Alsatians, fik han senere at vide. Protokoller vedtaget. Hans frygt monterede. Han begyndte at have problemer med at trække vejret. Kvinderne fodrede hundene med kartoffelchips for at distrahere dem. Så startede bilen igen, og radioen, der havde spillet popmusik, sprang pludselig ud af Sibelius ' Finlandia . Han var fri.
**********
I Athen ringede Bokhan til et nødtelefonnummer, der ringede i CIA-stationen i den amerikanske ambassade. Han bad om en fiktiv græsk medarbejder. ”Du har det forkerte nummer, ” fik han besked.
Den kodede udveksling udløste et møde samme aften med sin CIA-sagsbehandler, Dick Reiser, der kablede hovedkvarteret i Langley om, at BLIZZARD var i problemer. Snart var der en plan for en "udfiltrering", CIA's udtryk for at give en agent i fare ud af et fremmed land.
Fem dage efter, at Bokhan modtog kablet om sin søn, tog han sin kone, Alla, og deres 10-årige datter, Maria, til stranden. Han havde aldrig fortalt sin kone, at han arbejdede for CIA - det ville have bragt hende i dødelig fare - men nu måtte han sige noget. Da de gik på stranden den lørdag, sagde han, at hans karriere var i problemer. Ville hun nogensinde bo i Vesten?
”Hvilket land?” Spurgte Alla.
”Det betyder ikke noget, ” sagde han og citerede et russisk ordsprog: “ S milym rai iv shalashe .” Hvis du elsker nogen, vil du have himlen selv i et telt.
”Jeg vil ikke bo i telt, ” sagde hun.
Han faldt den og følte, at han var på vej ind i farligt territorium. De spiste en overdådig frokost - Bokhan vidste, at det måske var hans sidste måltid med sin familie - og Maria købte en udstoppet græsk dukke kaldet en patatuff. Efter at de kørte hjem, pakket han en motionsbag og annoncerede, at han skulle på jogging. Derefter kysste han sin kone og datter farvel.
Han kørte omkring Athen i sin BMW i næsten en times tid for at sikre sig, at han ikke blev fulgt, og gik derefter ind i en fodgængertunnel på 100 fod under en motorvej. Reiser ventede i en bil i den anden ende. I bagsædet var en jakke, hat og solbriller. Bokhan satte dem på, da Reiser kørte til et sikkert hus. Efter mørke rejste de til en lille lufthavn, hvor Bokhan stiger om bord på et CIA-fly. Efter stop i Madrid og Frankfurt fløj en militær jet ham over Atlanterhavet. Ved Andrews Air Force Base i Maryland kiggede han ud af vinduet og så flere sorte biler og folk på asfalten. Han spurgte, om de var der for at hilse på en vigtig diplomat. ”Nej, ” fik han at vide, ”de er her for dig.”
Han gik ned ad trinene og rystede hænder med de ventende CIA-officerer.
”Velkommen til De Forenede Stater, ” sagde en af dem.
**********
Efter måneder med forhør i Lefortovo fortalte Andrei Poleshchuk sine fanger, at han ikke ville svare på flere spørgsmål, medmindre de fortalte ham, hvem hans far arbejdede for. ”Det var, da de viste mig et stykke papir med ordene, ” Jeg mødte Joe, ”” fortalte Andrei mig. ”Det stod i min fars håndskrift.” Leonid Poleshchuk kendte sin første CIA-sagsbehandler, der havde rekrutteret ham i Nepal, som Joe. ”Det var KGB's måde at sige, at min far arbejdede for CIA, ” sagde Andrei.
Før Leonid Poleshchuk forlod Lagos, havde han bedt CIA for $ 20.000 til at købe den lejlighed, der angiveligt ventede på ham. Agenturet advarede om, at det ville være for risikabelt for ham at bringe så megen kontant gennem lufthavnen og fortalte ham, at pengene ville være i Moskva, stukket inde i en falsk klippe.
Hvad hverken CIA eller Poleshchuk vidste var, at ”lejligheden” var en KGB-operation. Sovjeterne havde sørget for, at den tilsyneladende gode nyhed nåede sin kone gennem en ven og tidligere medarbejder i Moskva, som skrev til hende i Lagos. Poleshchuk blev lokket tilbage til sin skæbne.
Leonid nåede aldrig til klippen, sagde hans søn. En russisk tv-dokumentar viser en skyggefuld figur, der henter den, men Andrei sagde, at det er en skuespiller, ikke hans far.
I juni 1986 blev Leonid retsforfulgt og forudsigeligt dømt. Andrei fik lov til at besøge ham i fængsel kun en gang, efter at han blev dømt til døden. ”Først kunne jeg ikke engang genkende ham, ” sagde Andrei. ”Han havde tabt en masse vægt. Han var tynd, bleg og åbenlyst syg. Han var som en vandrende død mand. Jeg kunne mærke, at han var blevet tortureret. ”Leonid blev henrettet 30. juli. KGB fortalte Andrei, at hans fars rester blev kremeret, og der ville ikke være nogen grav.
**********
I den amerikanske efterretnings historie er der kun identificeret tre store mol - mænd, hvis svig havde dødbringende resultater -.
Før Ames var der Edward Lee Howard, en CIA-officer, der var planlagt til at rejse til Moskva men blev fyret i stedet for narkotikamisbrug og småtyveri. Den 21. september 1985 undgik Howard FBI-overvågning og slap ud i New Mexico-ørkenen ved hjælp af sin kone, Mary, og en pop-up-dummy i hans bils passagersæde (en teknik, han havde lært i CIA-træning). Lige dagen før havde Moskva meddelt, at en sovjetisk forsvarsforsker ved navn Adolf G. Tolkachev var blevet arresteret som CIA-spion. Inde i CIA fik Howard skylden for Tolkachevs afmaskering og efterfølgende henrettelse, selvom Ames også havde forrådt forskerens identitet. (Howard, rapporterede russiske myndigheder i 2002, døde af et fald i hans KGB-dacha nær Moskva. En nyhedskonto sagde, at han var faldet ned ad trappen og knækket sin hals.)
Efter Ames var der FBI-agent Robert P. Hanssen, der blev arresteret i 2001. Ved spionering for Moskva til og fra over 22 år afslørede Hanssen dusinvis af hemmeligheder, herunder den aflytningstunnel, som FBI havde gravet under den sovjetiske ambassade i Washington og identiteten af to FBI-kilder i ambassaden, som også blev henrettet. Hanssen, der blev dømt for spionage, soner en livstid i det føderale supermaks fængsel i Firenze, Colorado.
Amerikanske counterintelligence-agenter har konstateret, at hverken Howard eller Hanssen havde adgang til identiteten af alle de amerikanske efterretningskilder, der blev forrådt i 1985. Så forskellen mellem Ames 'tidslinje og eksponering for Gordievsky, Bokhan og Poleshchuk forbliver uforklarlig.
I juli 1994 fløj Leslie Wiser, FBI-agenten, som Ames maskerede, til London for at interviewe Gordievsky. Den genbosatte spion fortalte Wiser, at han var overbevist om, at Ames havde forrådt ham, men han bekræftede, at han pludselig var blevet kaldt tilbage til Moskva den 17. maj 1985 - næsten fire uger, før Ames sagde, at han udnævnte ham til KGB. Fra den dag, de talte, fortalte Wiser mig, ”vi mente, at det var vigtigt for os at overveje den stærke mulighed for, at Gordievsky blev kompromitteret af nogen inden for det amerikanske efterretningsfællesskab.”
Wiser anerkender, at Ames måske har løjet eller forkert taget datoen - Ames har indrømmet, at han drak kraftigt inden sine møder med KGB. Men Ames insisterede altid overfor FBI, CIA og Senatets efterretningskomité, at han ikke afslørede nogen væsentlige kilder inden sit møde i Chadwicks. I april 1985 fortalte han, at han fortalte en sovjetisk kontakt i Washington navnene på to eller tre dobbeltagenter, der var henvendt sig til CIA, men som faktisk arbejdede for KGB - ”dingler” i efterretningsinstitution. Han gjorde det, sagde han, for at bevise hans bona fides som en potentiel KGB-muldvarp. I et brev til mig fra det føderale fængsel i Allenwood, Pennsylvania, hvor han soner en livstidsdom, skrev Ames: ”Jeg er helt sikker på min erindring om, at jeg ikke gav KGB ingen navne på andre end de to eller tre dobbelt agenter / dingler, jeg leverede i april '85, indtil 13. juni. “
**********
For dem, der er forrådt, vedvarer skaden længe efter det første chok er gået. Få dage efter, at Oleg Gordievsky blev tilbagekaldt til Moskva, fløj KGB sin kone, Leila, og deres to døtre der, og han brød den uvelkomne nyhed om, at de ikke ville blive sendt tilbage til London. ”Da jeg kom til Moskva, tog hun afsted, ” siger han og tager børnene med sig på ferie.
Efter at Gordievsky slap væk, dømte en sovjetisk militærdomstol ham til døden i fravær. Han gennemgik en debriefing af MI6 og samarbejdede med den og andre vestlige efterretningstjenester. Han rejste ofte til USA, Tyskland, Frankrig, New Zealand, Australien, Sydamerika og Mellemøsten. Han mødtes med den britiske premierminister Margaret Thatcher og præsident Ronald Reagan, skrev et memoir og co-skrev en bog om KGB.
Han håbede altid, at Leila ville slutte sig til ham i England. Det gjorde hun i 1991, men belastningen forårsaget af seks års adskillelse viste sig at være for meget til at reparere. I 1993 var deres ægteskab forbi.
Sergei Bokhan blev også adskilt fra sin familie i seks år. Inden for to uger efter sin flyvning til De Forenede Stater fik han et nyt navn, en falsk baggrund, et Social Security-nummer og en 9-millimeter Beretta. Han boede først i sikre huse i Virginia, boede derefter et halvt år i Californien for at lære engelsk, flyttede tilbage øst og konsulterede for CIA og nogle amerikanske virksomheder.
Da Bokhan slap væk fra Athen, kastede KGB sin kone tilbage til Moskva, søgte hendes lejlighed og indledte en række forhør. ”I to år tog jeg til Lefortovo to, tre gange om ugen, ” fortalte Alla Bokhan mig. ”Vi havde naboer, der var meget tæt på. Alle undgik mig. Hvis jeg ventede på elevatoren, gik de ned ad trappen. Jeg havde intet job. Da jeg fandt et job, ringede KGB, og de fyrede mig. Det skete flere gange. ”
Endelig, i 1991, med KGB i uorden, efter at dens chef ledte det mislykkede kup mod Sovjet-leder Mikhail Gorbatsjov, lod myndighederne Alla og hendes datter forlade. De fløj til New York og blev med hjælp fra CIA og FBI genforenet med Sergei på et motel nær John F. Kennedy International Airport. Han ventede på champagne og blomster, en stor kurv med frugt, chokolade og en ballon. Der var favner, og alle græd. Maria, da 16, bar patatuffen.
Bokhans søn, Alex, kom også til USA i 1995. Han arbejder som computerprogrammør. I lang tid modsatte han sig virkningen af sin fars CIA-spionage på sit eget liv. ”Jeg var vred, fordi jeg blev droppet fra militærskolen og sendt til hæren, langt væk, nær Vladivostok, ” sagde han. ”Jeg var 18 år gammel.” Han ser den episode anderledes nu. ”Efter mange år forstod jeg ham. Det er ok. At være død eller være i live var spørgsmålet for min far. Han havde ikke noget valg. ”I dag bor Sergei og Alla roligt i solbæltet under hans nye identitet.
Andrei Poleshchuk fortalte mig, at hans fars arrestation var en katastrofe for hans mor. ”Det forkortede hendes liv, ” sagde han. ”Kort efter hans arrestation kollapsede hun psykologisk. Jeg vil aldrig glemme den dag, hvor jeg kom hjem, og hun sang sange, melodier, ingen ord og så vanvittig ud. Hendes øjne var tomme. Det var skræmmende. ”
KGB førte hende til et sanitarium, hvor hun blev narret og forhørt yderligere. Efter nogle måneder blev hun frigivet. Men han tilføjer, ”Jeg ville aldrig nogensinde se hende smil igen.” Hun døde tre år senere, i 1988.
Efter at hans far blev henrettet, fortsatte Andrei med at arbejde i Novosti. I 1988 tog han et flodkrydstog i Moskva og mødte ”en blond, blåøjet og meget smuk” kvinde ved navn Svetlana, der arbejdede for et bilmagasin. De giftede sig i 1993, efter Sovjetunionens sammenbrud, og han arbejdede for en uafhængig avis i Moskva i en tid. I 1997 emigrerede Andrei og Svetlana til USA. De har to børn, og han arbejder som uafhængig forskningsanalytiker for erhvervs- og regeringsentreprenører i det nordlige Virginia.
Andrei Poleshchuk bærer stadig gulduret, der tjente som et bånd mellem hans far, der blev henrettet af KGB, og hans fars sagsbehandler ved CIA. (Greg Kahn) Kort efter, at de ankom til USA, var der en ceremoni, der hædrede hans far ved en russisk-ortodoks kirke i Washington. ”Derefter kørte vi til et hjem i Virginia for en reception, hvor jeg mødte Joe, ” fortalte Andrei mig i en samtale over frokost på en restaurant gemt væk på en sidegade i Washington. Leonids originale sagsbehandler “bebrejdede sig i årevis for at have forladt min far. Joe var blevet meget tæt på min far og bekymrede sig for, at en eller anden handling fra ham, en eller anden fejl, førte til hans forræderi. ”
Inden hans far forlod Lagos, sagde Andrei, gav han et guldur til sin CIA-sagsbehandler på det tidspunkt. ”Han bad om, at den blev givet til Joe med en besked, ” Her er noget fra Leo. ”” Da Joe fik at vide om gaven, sagde Andrei, var hans far blevet arresteret. ”Joe sagde til sit folk, ” Hold uret, jeg vil give det til hans søn. ”” Ved en reception efter kirkens ceremoni gav Joe Andrei uret.
Han var iført det den dag, vi mødte.
**********
Efterretningsbureauer kan ikke tolerere uløste mysterier og løse ender. Længe efter de enorme tab i 1985 gnager de vedvarende spørgsmål stadig hos deres modsigtelseseksperter. Milton Bearden, der havde flere ledende stillinger er hans 30-årige karriere i CIA, er overbevist om, at der var en forræder, som endnu ikke er blevet opdaget.
”Noget af det tilføjede bare ikke, ” siger han. ”Føflekken er ikke kun en fyr, der stjal et par hemmeligheder. Han er måske død, eller han bor nu i sin dacha. Og efterretningskulturen vil ikke give slip på det. Der er ingen statut for begrænsninger for spionage. Disse ting skal køres til jorden. ”
Hvis der er en fjerde muldvarp, og han stadig lever, ville FBI helt sikkert ønske at fange ham og retsforfølge ham. CIA vil gerne omfatte ham langsomt for at prøve at bestemme det fulde omfang af hans forræderi. Hvis det skulle vise sig, at føflekken ikke længere er i live, ville efterretningsbureauerne stadig foretage en skadesvurdering for at forsøge at rekonstruere, hvad og hvem han måtte have forrådt.
”At KGB løb en 'fjerde muldvarp" er ubestridelig, "har Victor Cherkashin, en ondskabsfuld KGB-modstander, skrevet. Selvfølgelig kan Cherkashin, der arbejdede i den sovjetiske ambassade i Washington og håndterede Ames, have været ude af stand til at modstå en chance for at plage FBI og CIA.
Det er muligt, at Gordievsky, Bokhan og Poleshchuk faldt under KGB-mistanke gennem en eller anden operationel fejl eller kommunikationsaflytning. Men nogle højt erfarne amerikanske counterintelligence-eksperter tvivler på det.
John F. Lewis Jr., en tidligere FBI-counterintelligence-agent, der var chef for den nationale sikkerhedsafdeling, mener, at der er en fjerde muldvarp. ”Jeg troede altid, at der var en anden, ” fortalte han mig. ”Der var visse afvigelser, der fandt sted, som vi bare ikke kunne sætte fingeren på.”
Og Bearden siger: ”Jeg er stadig overbevist om, at der er en fjerde mand. Måske en femtedel. Jeg talte med nogle gamle MI6-venner, og de siger, at de er sikre på, at der er det. Enten af vores eller deres. ”
Mere fra Smithsonian.com:
Når FBI brugte tiår på jagt efter en sovjetisk spion på dens stab
