1. “Ja, Virginia.…”
”Er der en julemand?”, Spurgte 8-årige Virginia O'Hanlon The Sun of New York i et brev til redaktøren. Francis P. Churchs svar, udskrevet den 21. september 1897, var et mesterværk af beslutsomhed ("Ja, Virginia, der er en julemand") og unddragelse ("Han eksisterer lige så sikkert som kærlighed og generøsitet og hengivenhed eksisterer, og du ved at de bugner og giver dit liv dets højeste skønhed og glæde. ”) Kirkens dom om, at” tusind år fra nu, Virginia, nej, ti gange ti tusind år fra nu, vil han fortsætte med at glæde barndommens hjerte ”kunne stå også for hans prosa.
2. “manifest skæbne”
John L. O'Sullivan, redaktør for både et magasin med titlen The Democratic Review og New York Morning News, brugte først sætningen i juli-august 1845-udgaven af anmeldelsen til at argumentere for at annektere Texas. Men, skriver historiker Julius W. Pratt, fik udtrykket ikke meget trækkraft, fordi det spørgsmål var temmelig afgjort. Mens USA og Storbritannien krangler om Oregon, gentog O'Sullivan sig selv i Morning News af 27. december 1845: ”Ude, væk med alle disse spindelvevsspørgsmål om rettigheder til opdagelse, efterforskning, bosættelse, kontinuitet osv.… Vores krav på Oregon ville stadig være bedst og stærkest. Og denne påstand er ret til vores åbenlyse skæbne til at overspredte og besidde hele det kontinent, som Providence har givet os. ”Og pludselig fik den amerikanske ekspansionisme et nyt motto.
3. "Gå vest, ung mand."
Horace Greeleys sammenhæng med at manifestere skæbnen har stået i halvandet århundrede. Bortset fra at Greeley ser ud til aldrig at have skrevet eller sagt det. Thomas Fuller, der skriver i Indiana Magazine of History i september 2004, siger, at sætningen forekommer intetsteds i Greeleys New York Tribune . Fred R. Shapiro, redaktør af Yale Citatbogen, siger, at den ikke vises i Greeleys bog Hints Toward Reform (1850), en ofte citeret kilde til citatet. En Greeley-biografi fra 1855, skriver Shapiro, registrerer hans råd til håbefulde unge mænd som: ”[T] urn dit ansigt til det store vest, og der opbygges et hjem og formue.” Derfor er forskellen mellem gode råd og en stor frase.
4. "Hvad er der med Kansas?"
I 1896 havde Sunflower State mistet befolkning, rigdom og prestige i årevis. Den legendariske William Allen White fra Emporia Gazette beskyldte statens ledelse og vælgere, som han så bagud og selvdestruktiv. Den 15. august samme år offentliggjorde han et screed af sådan kolde ræsonnement og pyroteknisk raseri (prøveangreb: ”Vi har raket asheapen af menneskelig fiasko i staten og har fundet et gammelt bøjleskjort af en mand, der har fejlet som en forretningsmand, der er mislykket som redaktør, der har fejlet som præst, og vi vil køre ham for stort set kongresmedlem ”), at det spørgsmål, han brugte til at ramme sit argument, blev sit eget svar.
Thomas Paine trådte ind i det amerikanske leksikon allerede før der var et amerikansk leksikon med "Dette er de tider, der prøver mænds sjæle." (Library of Congress) 
Horace Greeleys sammenhæng med at manifestere skæbnen, "Go West, ung mand, " har stået i halvandet århundrede. Bortset fra at Greeley ser ud til aldrig at have skrevet eller sagt det. (Bettmann / Corbis) 
Den legendariske William Allen White fra Emporia Gazette lavede den berømte linje, "Hvad er der med Kansas, " efter at have været frustreret over hans stats tab af befolkning, rigdom og prestige. (Associeret presse) 
"Krig for at afslutte alle krige" begyndte som "krigen, der vil afslutte krig", som var overskriften på en HG Wells-artikel i den britiske avis Daily News and Leader den 14. august 1914. (Hulton-Deutsch Collection / Corbis) 
Ti måneder før angrebet på Pearl Harbor forsøgte Henry Luce at vække læserne af magasinet Life fra enhver som helst isolationisme i et 6.600-ord essay med den bærende overskrift "Det amerikanske århundrede." (Time & Life-billeder / Getty Images) 
Den demokratiske præsident nominerede Jimmy Carter frafaldt en kopi af New York Daily News med den berømte overskrift "Ford to City: Drop Dead", offentliggjort 30. oktober1975. Dagen før præsident Gerald R. Ford sagde, at han ville nedlægge veto mod enhver lovforslag, der har som formål en føderal redning af New York. (Associeret presse) 5. “Ford to City: Drop Dead”
Ja, det er en overskrift, ikke en redaktion, men den afspejler ingen gennemsnitlig udøvelse af redaktionel licens af New York Daily News, der satte den på sin forside den 30. oktober 1975. Dagen før sagde præsident Gerald R. Ford han ville nedlægge veto mod enhver lovforslag, der har som formål en føderal redning af New York, fordi ansvaret for byens truende konkurs "efterlades foran hoveddøren til den føderale regering - uønsket og forladt af dets virkelige forældre, " som han identificerede som embedsmænd i byen og New York. Han sagde også, at hvis byen misligholdte, ville hans administration hjælpe med at sikre, at vigtige tjenester ikke blev afbrudt, og en af hans økonomiske rådgivere sagde, at hjælp "kunne omfatte penge." Til sidst fik byen sin økonomi i orden, med hjælp af føderale lån og lånegarantier. På det tidspunkt var overskriften blevet udødelig.
6. “Den varme kneb”
I 1975 afventer Leonard Edwards fra Philadelphia retssag for mord og voldtægt af en 14-årig pige. Men han var allerede blevet dømt for to mord, og en jury havde dømt ham til døden for et af dem. Richard Aregood fra Philadelphia Daily News mente, at "det er på tide med Leonard Edwards at tage Hot Squat, " og sagde det i en redaktion den 21. november. Men Edwards fik aldrig den elektriske stol; Pennsylvania Højesteret ugyldiggjorde statens dødsstraf, og han døde i fængsel i 1988. Men "hot squat", som havde været en falmende rest fra 1920'ernes slang, fik nyt liv, selv da dødelig injektion erstattede statsstolen sanktioneret henrettelse.
7. “Forkert, forkert, forkert”
Historisk set hjalp Jackson Clarion-Ledger med at føre anklagen mod borgerrettighedsbevægelsen i Mississippi. Men i september 1982, for at markere 20-års jubilæum for James Merediths integration af University of Mississippi, trykte det en redaktion, der begyndte, ”Vi havde forkert, forkert, forkert.” Det var arbejdet med en ny redaktør, Jackson-indfødte Charles Overby, der arbejdede for en ny ejer, Gannett-kæden. ”Men for læseren var det den samme avis, ” siger Overby, nu formand og administrerende direktør for Freedom Forum og Newseum i Washington, DC, ”og jeg troede, at vi skyldte samfundet at anerkende en ændring i bevidstheden, der havde haft finder sted, både inden for avisen og ude i samfundet. ”Han hævder ikke at have oprindelsen af sætningen. Men i betragtning af konteksten, resonerer hans brug af den.
8. "Krig for at afslutte alle krige"
Faktisk begyndte det som ”krigen, der vil afslutte krigen”, som var overskriften på en HG Wells-artikel i den britiske avis Daily News and Leader den 14. august 1914, hvor han argumenterede for krig mod tysk militarisme, fordi en sådan katastrofe ville føre til et permanent forbedret samfund. ”Vi mener at erobre, ” skrev han. ”Vi er forberedt på enhver katastrofe, til utålelige belastninger, til konkurs, til sult, til alt andet end nederlag.” Populær brug fandt snart udtrykket i ”krigen for at afslutte alle krige”, som viste sig at være en alt for- håbefuld henvisning til første verdenskrig
9. "Tider, der prøver mænds sjæle"
Thomas Paine (skriver under pseudonymet "Forfatteren af fælles forstand ") trådte ind i det amerikanske leksikon allerede før der var et amerikansk leksikon: "Dette er de tider, der prøver mænds sjæle" er den første linje i den første af 16 pjecetter, han udgav over løbet af den amerikanske revolution fra 1776 til 1783. Paines anden linje - ”Sommersoldaten og solskinspatriot vil i denne krise krympe fra deres lands tjeneste…” - udvidede leksikonet med det samme.
10. “Det amerikanske århundrede”
Ti måneder før angrebet på Pearl Harbor forsøgte Henry Luce at vække læserne af LIFE- magasinet fra enhver dvælende isolationisme i et 6.600-ord essay med den overskrift og stige til en destillation af Luces credo: ”I hele det 17. århundrede og det 18. århundrede og det 19. århundrede, var dette kontinent flettet med mange projekter og storslåede formål. Over dem alle og vævning af dem alle sammen til det mest spændende flag i hele verden og i hele historien var det triumfale formål med frihed. Det er i denne ånd, at vi alle kaldes, hver for sit eget mål for kapacitet, og hver i sin bredeste horisont for at skabe det første store amerikanske århundrede. ”Med tiden gjorde amerikanere det.
